Vocabulaire
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 05/05/2019 à 18h14
298 vues
Question d'origine :
Bonjour?
Depuis quand le terme "enfant confié" remplace-t-il me terme "enfant placé" lorsque l'on parle des enfants confiés au Conseil Départemental dans le cadre de l'aide sociale à l'enfance?
Merci
Réponse du Guichet
gds_et
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 07/05/2019 à 09h22
Bonjour,
En nous aidant de Google Livres nous trouvons des occurrences de l’expression « enfant confié » (à l’ASE) dès 1970.
Quelques autres occurrences antérieures à 2000 :
- 1981
- 1994
- 1994
- 1995.
Mais cette formulation ne semble pas avoir vraiment remplacé celle d’ « enfant placé », qui continue à être utilisée dans la littérature spécialisée et ailleurs, parallèlement à celle d’enfant confié.
En complément, notons que d’après le Nouveau dictionnaire critique d'action sociale, le placement familial « désigne de façon générique la prise en charge, nuit et jour mais pour une durée variable, de personnes dépendantes ou vulnérables, dans une famille d’accueil agréée, ne faisant pas partie de leur parenté directe. Considérée comme une option qui peut se substituer à l’accueil en collectivité (internats, crèches, hôpitaux, hospices, etc.), cette forme de protection individualisée concerne en premier lieu les enfants, mais elle est aussi utilisée pour les personnes malades, convalescentes, handicapées et âgées.
Depuis la loi du 2 janvier 2004 relative à l’accueil et à la protection de l’enfance, l’expression accueil familial permanent tend à remplacer celui de placement familial. L’usage du mot accueil veut en effet promouvoir les droits et le respect de la personne concernée par la mesure, celui du mot permanent opère une distinction avec l’accueil familial de jour qui correspond principalement à la garde des jeunes enfants pendant le travail des parents. »
Bonne journée.
En nous aidant de Google Livres nous trouvons des occurrences de l’expression « enfant confié » (à l’ASE) dès 1970.
Quelques autres occurrences antérieures à 2000 :
- 1981
- 1994
- 1994
- 1995.
Mais cette formulation ne semble pas avoir vraiment remplacé celle d’ « enfant placé », qui continue à être utilisée dans la littérature spécialisée et ailleurs, parallèlement à celle d’enfant confié.
En complément, notons que d’après le Nouveau dictionnaire critique d'action sociale, le placement familial « désigne de façon générique la prise en charge, nuit et jour mais pour une durée variable, de personnes dépendantes ou vulnérables, dans une famille d’accueil agréée, ne faisant pas partie de leur parenté directe. Considérée comme une option qui peut se substituer à l’accueil en collectivité (internats, crèches, hôpitaux, hospices, etc.), cette forme de protection individualisée concerne en premier lieu les enfants, mais elle est aussi utilisée pour les personnes malades, convalescentes, handicapées et âgées.
Depuis la loi du 2 janvier 2004 relative à l’accueil et à la protection de l’enfance, l’expression accueil familial permanent tend à remplacer celui de placement familial. L’usage du mot accueil veut en effet promouvoir les droits et le respect de la personne concernée par la mesure, celui du mot permanent opère une distinction avec l’accueil familial de jour qui correspond principalement à la garde des jeunes enfants pendant le travail des parents. »
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter