atelier d'imprimeur de Gaspard TRECHSEL?
Le 25/05/2020 à 12h16
613 vues
Question d'origine :
Bonjour , J'aimerai savoir où se trouvait l'atelier d'imprimeur de GASPARD TRECHSEL à LYON au xvi ème siècle? Et si l'on trouvait un décors sur sa façade ou une enseigne dans la rue?Il est mentionné qu'il éditait sous l'écu de Cologne...pourtant ce fut un imprimeur Lyonnais?? D'avance Merci!
Réponse du Guichet
bml_anc
- Département : Fonds Ancien
Le 27/05/2020 à 15h40
Bonjour,
Gaspard Trechsel est le fils de Jean Treschel et le frère de Melchior Treschsel. D’après Baudrier (tome XII), Jean Trechsel est d’origine allemande, et est connu comme un ouvrier de l’atelier de Nicolas Philippe dit "Pistor", mort en 1488. Il épouse la veuve Philippe en 1489 et prend alors la direction de son atelier. Il meurt en 1499. Sa veuve épouse alors Jean Clein, un de ses ouvriers qui prend la direction de l’atelier. Quand Jean Clein meurt en 1529, Melchior et Gaspard Trechsel, les fils de Jean, prennent la direction de l’atelier. Ils impriment ensemble jusqu’en 1539-40. Après le « le grand tric des imprimeurs de Lyon » en effet, il semble que Melchior quitte Lyon. Gaspard Trechsel imprime alors seul de 1541 à 1549. Baudrier (tome XII) mentionne une tentative d’installation ratée à Vienne au Sud de Lyon en 1540.
Melchior et Gaspard Trechsel sont d’abord des imprimeurs. La grande majorité de leurs impressions portent ainsi une mention en fin de volume "excudebant Lugduni Melchior et Gaspar Trechsel fratres" + la date, parfois dans un cartouche. Ils ont aussi eu une activité de libraire. Leurs livres portaient alors leur nom précédé de « ex officina » ou « in aedibus », parfois avec leur marque, assez complexe, et de la devise « usus me genuit ».
Une grande partie de leur production était cependant imprimée pour d’autres libraires lyonnais connus, notamment les Vincent, les Portonaris ou les Frellon. La mention « sous l’écu de Cologne » appartient d’ailleurs à Jean II et François Frellon, dont la marque est soit une justice soit un crabe qui tient un papillon entre ses pinces. Cette mention ne désigne donc pas l'adresse des Trechsel, mais bien des frères Frellon.
Après le grand tric, Gaspard Trechsel semble ne plus imprimer à son compte, mais uniquement pour d’autres libraires. Il a probablement dû fermer sa librairie.
Pour plus de détails sur les adresses des différents livres attribués aux frères Trechsel puis à Gaspard, consulter la bibliographie des impressions des frères Trechsel et de Gaspard Trechsel dans Baudrier (tome XII), ou dans le Bibliographie des livres imprimés à Lyon de S. von Gültlingen (tome VI).
L’édition de 1538 des Simulachres et historiées faces de la mort de Jean de Vauzelles contient une page de titre avec la marque des Trechsel et l’adresse de l’écu de Cologne. La même édition contient un cartouche à la fin du volume qui précise que les frères Trechsel sont imprimeurs. Il s’agit d’une impression des Trechsel venue chez Jean II et François Frellon. Le fait que la marque des imprimeurs Trechsel apparaisse sur la page de titre plutôt que la marque du libraire peut s'expliquer de plusieurs façons, rien n'étant alors codifié en la matière.
En dehors de l'intérêt de chacun des acteurs et de leurs participations financières à ce projet couteux, on peut émettre l'hypothèse d'une volonté de mettre en valeur l'imprimeur. En effet, les Trechsel étaient (et sont toujours) reconnus pour la qualité de leurs impressions. Les Simulachres et historiées faces de la mort sont une très belle impression avec de nombreux bois gravés et justifient la mise en avant du travail d’impression.
Concernant l’adresse exacte de Gaspard Trechsel, ou des frères Trechsel quand ils étaient ensemble, elle n’est jamais précisée sur leurs productions. Baudrier précise, dans la notice de Jean Clein (tome XII), que Jean Trechsel habitait à la fin du XVe siècle dans l’actuelle rue Ferrandière, au niveau du puit Pelu (qui était situé au carrefour actuel de la rue Ferrandière et de la rue du Palais Grillet).
En 1542, après le Grand tric, Baudrier indique que Gaspard Trechsel habitait rue Pépin (actuelle rue Tupin, perpendiculaire à la rue Mercière).
En espérant vous avoir été utile,
Le fonds ancien
Gaspard Trechsel est le fils de Jean Treschel et le frère de Melchior Treschsel. D’après Baudrier (tome XII), Jean Trechsel est d’origine allemande, et est connu comme un ouvrier de l’atelier de Nicolas Philippe dit "Pistor", mort en 1488. Il épouse la veuve Philippe en 1489 et prend alors la direction de son atelier. Il meurt en 1499. Sa veuve épouse alors Jean Clein, un de ses ouvriers qui prend la direction de l’atelier. Quand Jean Clein meurt en 1529, Melchior et Gaspard Trechsel, les fils de Jean, prennent la direction de l’atelier. Ils impriment ensemble jusqu’en 1539-40. Après le « le grand tric des imprimeurs de Lyon » en effet, il semble que Melchior quitte Lyon. Gaspard Trechsel imprime alors seul de 1541 à 1549. Baudrier (tome XII) mentionne une tentative d’installation ratée à Vienne au Sud de Lyon en 1540.
Melchior et Gaspard Trechsel sont d’abord des imprimeurs. La grande majorité de leurs impressions portent ainsi une mention en fin de volume "excudebant Lugduni Melchior et Gaspar Trechsel fratres" + la date, parfois dans un cartouche. Ils ont aussi eu une activité de libraire. Leurs livres portaient alors leur nom précédé de « ex officina » ou « in aedibus », parfois avec leur marque, assez complexe, et de la devise « usus me genuit ».
Une grande partie de leur production était cependant imprimée pour d’autres libraires lyonnais connus, notamment les Vincent, les Portonaris ou les Frellon. La mention « sous l’écu de Cologne » appartient d’ailleurs à Jean II et François Frellon, dont la marque est soit une justice soit un crabe qui tient un papillon entre ses pinces. Cette mention ne désigne donc pas l'adresse des Trechsel, mais bien des frères Frellon.
Après le grand tric, Gaspard Trechsel semble ne plus imprimer à son compte, mais uniquement pour d’autres libraires. Il a probablement dû fermer sa librairie.
Pour plus de détails sur les adresses des différents livres attribués aux frères Trechsel puis à Gaspard, consulter la bibliographie des impressions des frères Trechsel et de Gaspard Trechsel dans Baudrier (tome XII), ou dans le Bibliographie des livres imprimés à Lyon de S. von Gültlingen (tome VI).
L’édition de 1538 des Simulachres et historiées faces de la mort de Jean de Vauzelles contient une page de titre avec la marque des Trechsel et l’adresse de l’écu de Cologne. La même édition contient un cartouche à la fin du volume qui précise que les frères Trechsel sont imprimeurs. Il s’agit d’une impression des Trechsel venue chez Jean II et François Frellon. Le fait que la marque des imprimeurs Trechsel apparaisse sur la page de titre plutôt que la marque du libraire peut s'expliquer de plusieurs façons, rien n'étant alors codifié en la matière.
En dehors de l'intérêt de chacun des acteurs et de leurs participations financières à ce projet couteux, on peut émettre l'hypothèse d'une volonté de mettre en valeur l'imprimeur. En effet, les Trechsel étaient (et sont toujours) reconnus pour la qualité de leurs impressions. Les Simulachres et historiées faces de la mort sont une très belle impression avec de nombreux bois gravés et justifient la mise en avant du travail d’impression.
Concernant l’adresse exacte de Gaspard Trechsel, ou des frères Trechsel quand ils étaient ensemble, elle n’est jamais précisée sur leurs productions. Baudrier précise, dans la notice de Jean Clein (tome XII), que Jean Trechsel habitait à la fin du XVe siècle dans l’actuelle rue Ferrandière, au niveau du puit Pelu (qui était situé au carrefour actuel de la rue Ferrandière et de la rue du Palais Grillet).
En 1542, après le Grand tric, Baudrier indique que Gaspard Trechsel habitait rue Pépin (actuelle rue Tupin, perpendiculaire à la rue Mercière).
En espérant vous avoir été utile,
Le fonds ancien
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter