Question d'origine :
Cher GdS,
Existe-t-il des chansons faciles à apprendre en espéranto (mais pas enfantine), ou encore des programmes TV en espéranto sous-titrés en français ?
En effet, je trouve que l'anglais et le japonnais s'apprennent facilement de cette manière, mais les contenus sont plus fréquents.
NB : je réside en France métropolitaine.
Merci !
Réponse du Guichet
gds_alc
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 19/08/2019 à 07h24
Bonjour Damien,
Nous n’avons pas vraiment trouvé de ressources ludiques qui vous permettraient d’apprendre l’espéranto de manière aisée, sans que cela soit trop fastidieux. Ceci étant dit, il existe effectivement des chansons traduites en espéranto .. mais sont-elles faciles, nous vous en laissons seul juge.
Dans une ancienne réponse portant sur espéranto nous recensions divers sites et émissions de radio en langue espéranto et renvoyons qui fonctionnent toujours actuellement.
Le site esperanto-France.org renvoie sur diverses ressources dont des vidéos ou des créations musicales.
Nous vous laissons aussi poursuivre vos recherches sur muzaiko.info.
Par ailleurs, l’article « Cinéma espérantophone » publié sur wikipedia recense les films tournés, doublés ou sous-titrés en espéranto et propose une « webographie ».
Sur esperanto-panorama.net tout comme dans l’article « musique espérantophone » publié sur wikipedia vous trouverez les groupes musicaux.
sat-amikaro présente diverses ressources dont vinilkosmo qui, apparemment, permettrait de s’abonner à la musique en espéranto.
Enfin sur youtube vous trouverez divers cours français-espéranto dont :
Bon apprentissage.
Nous n’avons pas vraiment trouvé de ressources ludiques qui vous permettraient d’apprendre l’espéranto de manière aisée, sans que cela soit trop fastidieux. Ceci étant dit, il existe effectivement des chansons traduites en espéranto .. mais sont-elles faciles, nous vous en laissons seul juge.
Dans une ancienne réponse portant sur espéranto nous recensions divers sites et émissions de radio en langue espéranto et renvoyons qui fonctionnent toujours actuellement.
Le site esperanto-France.org renvoie sur diverses ressources dont des vidéos ou des créations musicales.
Nous vous laissons aussi poursuivre vos recherches sur muzaiko.info.
Par ailleurs, l’article « Cinéma espérantophone » publié sur wikipedia recense les films tournés, doublés ou sous-titrés en espéranto et propose une « webographie ».
Sur esperanto-panorama.net tout comme dans l’article « musique espérantophone » publié sur wikipedia vous trouverez les groupes musicaux.
sat-amikaro présente diverses ressources dont vinilkosmo qui, apparemment, permettrait de s’abonner à la musique en espéranto.
Enfin sur youtube vous trouverez divers cours français-espéranto dont :
Bon apprentissage.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter