Poser une question

Des bibliothécaires vous répondent en 72h maximum.

je pose ma question

Chercher une réponse

recherche multi-critères

Comment ça marche

Quelles questions ?
Qui répond ?
Dans quel délai ? tout savoir

Accueil > Récentes > Lexique actuel de la langue française

Lexique actuel de la langue française

par mazu, le 19/04/2004 à 20:18 - 5395 visites

Bonjour
Enseignante de français en Italie, je cherche une liste de mots capables d'exprimer les spécificités de la société française comme beur par exemple ou bobo !
Merci
Mazu

Réponse du Guichet du savoir

par bml_litt, le 22/04/2004 à 12:09

Réponse du département Langues et Littératures

Vous pouvez consulter des ouvrages comme :

- Le dico du français branché / Pierre Merle -Ed. Seuil, 1999

- Comment tu tchatches ! dictionnaire du français contemporain des cités / J.P. Goudaillier - Maisonneuve et Larose, 2001 (une nouvelle édition est annoncée pour 2004)

- Dictionnaire de l'argot français et de ses origines / J.P. Colin, J.P. Mével - Larousse, 2001.

Dans ces dictionnaires nous avons trouvé le mot beur, mais pas le mot bobo qui est sans doute de "création" trop récente par rapport à la date d'édition de ceux-ci .

A signaler aussi ce roman paru en janvier 2004 aux Ed. Hachette : "Dédibrako : il était une fois la cité" de Starley, qui contient un glossaire.

Réponse de

par gds_cdp, le 22/04/2004 à 16:04

Réponse du Guichet du Savoir

En complément vous pouvez consulter ce dictionnaire en ligne qui comprend environ 170 mots "branchés".

Le CIEP (Centre International d'Etudes Pédagogiques) propose un lexique de la chronique "langue française" où vous trouverez les définitions des termes "bide", "canon" ou "mémère".

Enfin, le site de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France propose de nombreuses ressources sur le français et son enrichissement.
  • 1 vote

Rester connecté

guichetdusavoir.org sur Twitter

s'abonner aux flux RSS

Les astuces du Guichet du Savoir

Comment trouver des infos sur


un artiste et ses œuvres
des films et des réalisateurs
une pièce de théâtre
des articles de presse
le logement
des livres jeunesse
des revues scientifiques
le droit d'auteur
mentions légales - contact