Question d'origine :
Bonjour,
Je viens de prendre connaissance de l'histoire du test des 3 passoires de Socrate. Ce texte est repris sur de nombreux sites Internet. Par exemple :
La rumeur
Mais je me demande si cette histoire est vraie (c'est à dire réellement transmise par les disciples de Socrate et leurs successeurs) ou s'il s'agit "d'une légende urbaine" = une histoire qui n'a rien à voir avec Socrate.
Merci par avance pour votre réponse !
Catherine
Réponse du Guichet
gds_ctp
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 30/03/2015 à 13h12
Bonjour,
Nos recherches ne nous ont pas permis de trouver la source du test des trois passoires. Le test est repris sur de nombreux sites mais la source n’est jamais citée.
Les recherches dans les textes de Socrate (écrits par ses disciples) dans Gallica et Google Livres ont été vaines.
Le seul livre qui reprend ce texte est celui de Bernard Werber dans son Encyclopédie du savoir relatif et absolu.
Ce livre est censé regrouper les travaux d’Edmond Wells personnage présents dans plusieurs ouvrages de l’auteur.
L’avant-propos de l’Encyclopédie nous éclaire sur son contenu :
« Réunir tous les savoirs de son époque, telle a été l’ambition du professeur Edmond Wells. Mêlant science et spiritualité, physique quantique et recettes de cuisine, ce savant singulier et solitaire a accumulé tout au long de sa vie des informations étonnantes et peu connues. Un seul point commun à tous ses textes : donner à réfléchir, « faire pétiller les neurones », disait-il.
Edmond Wells s’est moqué des règles, des dogmes, du « qu’en-dira-t-on ». Ce qui m’importe, affirmait-il, ce n’est pas d’asséner des vérités mais d’ouvrir de nouveaux horizons. » Et il ajoutait : « La question est souvent plus intéressante que la réponse. »
Il révélait aussi à qui voulait l’entendre que beaucoup d’informations scientifiques « officielles » d’aujourd’hui risquaient d’être contredites par les découvertes de demain et c’est pour cela qu’il a baptisé son encyclopédie « Encyclopédie du Savoir Relatif et Absolu ».
Le professeur Edmond Wells était, au dire de son entourage, un homme plein d’humour qui accordait une grande importance à la notion de paradoxe.
Mais de tous les paradoxes le plus étonnant est certainement le statut même de ce personnage puisqu’il n’a, on le sait maintenant, jamais… existé !
Capitaine Nemo des temps modernes, cet être sensible et bourru a été pour les lecteurs un passeur entre la science et la philosophie tout au long des romans de Bernard Werber. »
Bernard Werber a publié son livre en 1993, nous n’avons pas retrouvé d’ouvrages antérieurs décrivant ce texte de Socrate.
Il se pourrait donc que ce test des trois passoires ait été inventé par Bernard Werber et qu’il ait été repris sur des sites et dans des livres sans vérifier la véracité du texte.
Pour confirmer cette hypothèse, nous vous conseillons de contacter l’auteur par Facebook ou Twitter.
Bonne journée.
Nos recherches ne nous ont pas permis de trouver la source du test des trois passoires. Le test est repris sur de nombreux sites mais la source n’est jamais citée.
Les recherches dans les textes de Socrate (écrits par ses disciples) dans Gallica et Google Livres ont été vaines.
Le seul livre qui reprend ce texte est celui de Bernard Werber dans son Encyclopédie du savoir relatif et absolu.
Ce livre est censé regrouper les travaux d’Edmond Wells personnage présents dans plusieurs ouvrages de l’auteur.
L’avant-propos de l’Encyclopédie nous éclaire sur son contenu :
« Réunir tous les savoirs de son époque, telle a été l’ambition du professeur Edmond Wells. Mêlant science et spiritualité, physique quantique et recettes de cuisine, ce savant singulier et solitaire a accumulé tout au long de sa vie des informations étonnantes et peu connues. Un seul point commun à tous ses textes : donner à réfléchir, « faire pétiller les neurones », disait-il.
Edmond Wells s’est moqué des règles, des dogmes, du « qu’en-dira-t-on ». Ce qui m’importe, affirmait-il, ce n’est pas d’asséner des vérités mais d’ouvrir de nouveaux horizons. » Et il ajoutait : « La question est souvent plus intéressante que la réponse. »
Il révélait aussi à qui voulait l’entendre que beaucoup d’informations scientifiques « officielles » d’aujourd’hui risquaient d’être contredites par les découvertes de demain et c’est pour cela qu’il a baptisé son encyclopédie « Encyclopédie du Savoir Relatif et Absolu ».
Le professeur Edmond Wells était, au dire de son entourage, un homme plein d’humour qui accordait une grande importance à la notion de paradoxe.
Capitaine Nemo des temps modernes, cet être sensible et bourru a été pour les lecteurs un passeur entre la science et la philosophie tout au long des romans de Bernard Werber. »
Bernard Werber a publié son livre en 1993, nous n’avons pas retrouvé d’ouvrages antérieurs décrivant ce texte de Socrate.
Il se pourrait donc que ce test des trois passoires ait été inventé par Bernard Werber et qu’il ait été repris sur des sites et dans des livres sans vérifier la véracité du texte.
Pour confirmer cette hypothèse, nous vous conseillons de contacter l’auteur par Facebook ou Twitter.
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter