Territoire du Bouchut à Francheville-le-Haut

Réponse de la Documentation Lyon et Rhône-Alpes

Sur un plan de Francheville, par exemple sur celui de l’Atlas du Grand Lyon, la rue du Bochu, qui longe l’ancien cimetière, borde au sud le quartier dit du Bochu, donc il s’agit bien d’un même territoire.

Nous n’avons pas trouvé de mention de « Bouchut ». Mais les auteurs de Francheville, un patrimoine précisent dans les pages qu’ils consacrent aux lieux-dits que l’orthographe des lieux a souvent évolué et diffère suivant les dates des plans. Par ailleurs, indépendamment de l’orthographe, les origines elles-mêmes des lieux sont loin d’être avérées et ils proposent seulement quelques pistes qui leur ont paru pertinentes. Voici ce qu’ils disent de « Bochu » :
Bochu : nom très ancien. Il existait déjà au XVe siècle. Un curé Jean Bochu y avait une vigne.

Le Dictionnaire de l'ancien français de Larousse, propose cette définition :
Boce, boche : nom féminin. Bosse. Boçu, adj. (1138, Saint Gilles) 1. Bossu 2. Monstrueux.

Le Curé ou l'un de ses ancêtres était-il bossu ?