force injuste de la loi
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 03/08/2009 à 14h19
1430 vues
Question d'origine :
François MITTERRAND a parlé de la "force injuste de la loi" dans un discours ou une interview (?)
SVP quel est le texte exact et intégral et quelles en sont les références (lieu et date) ?
Merci.
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 04/08/2009 à 15h13
Réponse du service Guichet du Savoir
Cette phrase, abondamment citée sur internet, remonte pour certains (lefigaro.fr), à 1979 ; pour d'autres, lexpress.fr, elle daterait de 1988 et aurait été évoquée à propos de la Nouvelle-Calédonie.
Des sites spécialisés comme Wikiquote, le recueil de citations libre, citationspolitiques.com, dicocitations.com, evene.fr, etc ne la mentionne pas. Pas plus que nos ouvrages :
- Les Mots de l'histoire
- Le vocabulaire de l'histoire
Seul le Dictionnaire des citations et des mots historiques, à l'article "Summem jus, summa injuria" (l'extrême justice est injustice) note :
[...] C'est dans le prolongement de cette philosophie des Lumières qu'il faut placer sans doute "la force injuste de la loi" dénoncée par François Mitterrand à propos des affaires de la Nouvelle-Calédonie.
D'autre part, le compte-rendu de la séance du 23 janvier 1985 de l'Assemblée nationale, transcrit les propos de Jacques Toubon (page 9) :
Il n'est d'ailleurs pas étonnant d'entendre de tels propos ou de voir de la part du Gouvernement un tel comportement quand le Président de la République lui-même, au mois de décembre, parlait dans l'une de ses allocutions, de la "force injuste de la loi".
Alors, de quand datent précisément les propos de F. Mitterrand, et à quelle occasion les a-t-il prononcés pour la 1ère fois ?
La lecture, ou l'audition, des discours de l'ancien Président de la République pourrait peut-être nous renseigner, mais cela demande un investissement en temps qui n'est pas dans nos possibilités.
Essayez, éventuellement, de vous adresser à l'Institut François Mitterrand...
Cette phrase, abondamment citée sur internet, remonte pour certains (lefigaro.fr), à 1979 ; pour d'autres, lexpress.fr, elle daterait de 1988 et aurait été évoquée à propos de la Nouvelle-Calédonie.
Des sites spécialisés comme Wikiquote, le recueil de citations libre, citationspolitiques.com, dicocitations.com, evene.fr, etc ne la mentionne pas. Pas plus que nos ouvrages :
- Les Mots de l'histoire
- Le vocabulaire de l'histoire
Seul le Dictionnaire des citations et des mots historiques, à l'article "Summem jus, summa injuria" (l'extrême justice est injustice) note :
[...] C'est dans le prolongement de cette philosophie des Lumières qu'il faut placer sans doute "la force injuste de la loi" dénoncée par François Mitterrand à propos des affaires de la Nouvelle-Calédonie.
D'autre part, le compte-rendu de la séance du 23 janvier 1985 de l'Assemblée nationale, transcrit les propos de Jacques Toubon (page 9) :
Il n'est d'ailleurs pas étonnant d'entendre de tels propos ou de voir de la part du Gouvernement un tel comportement quand le Président de la République lui-même, au mois de décembre, parlait dans l'une de ses allocutions, de la "force injuste de la loi".
Alors, de quand datent précisément les propos de F. Mitterrand, et à quelle occasion les a-t-il prononcés pour la 1ère fois ?
La lecture, ou l'audition, des discours de l'ancien Président de la République pourrait peut-être nous renseigner, mais cela demande un investissement en temps qui n'est pas dans nos possibilités.
Essayez, éventuellement, de vous adresser à l'Institut François Mitterrand...
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 31/08/2009 à 08h02
Réponse du service Guichet du Savoir
Nous vous remercions de nous avoir transmis la réponse de l'Institut Mitterrand.
François Mitterrand a effectivement prononcé ces paroles lors d'une intervention télévisée :
16 décembre 1984 - Emission : La politique de la France dans le monde (TF1)
Monsieur François Mitterrand, Président de la République française, à l'émission de T.F.1.
"La politique de la France dans le monde"
Palais de l'Elysée - Dimanche 16 décembre 1984
"Ce n'est pas sous mon septennat, ce n'est pas sous mon autorité que les Gouvernements de la République iront accroître l'injustice, soumettre des populations par la force, ou bien par laforce injuste de la loi , bref, par l'oppression, par la tyrannie."
Nous vous remercions de nous avoir transmis la réponse de l'Institut Mitterrand.
François Mitterrand a effectivement prononcé ces paroles lors d'une intervention télévisée :
16 décembre 1984 - Emission : La politique de la France dans le monde (TF1)
Monsieur François Mitterrand, Président de la République française, à l'émission de T.F.1.
"La politique de la France dans le monde"
Palais de l'Elysée - Dimanche 16 décembre 1984
"Ce n'est pas sous mon septennat, ce n'est pas sous mon autorité que les Gouvernements de la République iront accroître l'injustice, soumettre des populations par la force, ou bien par la
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Depuis quand la rue Champfleuri existait-elle et pourquoi...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter