Question d'origine :
Bonjour,
je posséde une peinture où figure un prélat portant la croix du saint Esprit en colieer.
Il est vétu (en partant du corp) d'une robe grise, d'un poncho à bouton rouge déscendant jusqu'a la taille de couleur foncé et par dessus un rabat noir.
Pourriez vous me renseigner sur sa fonction écclésiatique, j'ai vu qu'il pouvait s'agir d'un vetêment de cardinal mais pourrait t'il s'agir d'un vêtement d'archevêque ou autre?
Quelles sont les carcatéristiques du vêtement d'archevêque et les caractéristiques du vêtement d'évêque?
Merci par avance de votre réponse.
Réponse du Guichet
bml_civ
- Département : Civilisation
Le 28/03/2008 à 15h15
A l’article Evêque de l’encyclopédie Catholicisme, hier, aujourd’hui, demain, on peut lire au paragraphe Vestiaire :
« Le costume de ville comporte la soutane noire, agrémentée de soie cramoisie aux boutons, liserés et dépassant du bas ; la ceinture de soie violette avec franges violettes ; le collaro, la calotte et les bas de même couleur ; l’anneau orné d’une pierre précieuse […] ; la croix pectorale suspendue à une chaîne ; les gants violets ; le manteau de cérémonie violet […].
En temps de deuil ou de pénitence, et pendant les vacances du Saint-Siège, le costume de chœur des évêques comporte : la soutane violette ; la ceinture de soie violette […] ; la cappa, la mozette ou le mantelet violets […]. » Robert Lesage.
Il n’est pas évoqué de couleur pour le costume pontifical.
La couleur violette semble donc indispensable au costume de l’évêque, ce que l’ouvrage Dictionnaire des arts liturgiques XIXe-XXe siècle, dirigé par Bernard Berthod et Elisabeth Hardouin-Fugier, tend à confirmer dans son article Evêque, qui s’inspire d’ailleurs de Robert Lesage.
A noter que ce que vous nommez « poncho » semble correspondre à ce qu’en terme plus religieux on nommerait mozette : « pélerine boutonnée par-devant, couvrant les épaules et les bras » selon le même dictionnaire.
Ces deux références ne mentionnent pas de boutons rouges possibles pour les évêques, le rouge étant en effet traditionnellement la couleur du cardinal (pourpre cardinalice). Bien sûr, les choses se compliquent un peu lorsque l’on lit dans les deux ouvrages ci-dessus cités aux articles Cardinal, que celui-ci peut avoir, jusqu’en 1952, un habit violet … Mais cela ne vous intéresse pas encore vraiment.
Sur l’encyclopédie en ligne Wikipedia, des précisions sont données sur la mozette du cardinal :
Cardinal (religion) :
« L'insigne distinctif des cardinaux est la couleur rouge (dite pourpre cardinalice), couleur du sénat romain, rappelant le sang versé par le Christ. Ils portent soit la soutane rouge avec une barrette rouge et une mozette rouge, soit une soutane et une mozette noires avec des liserés et des boutons rouges.Les cardinaux portent l'anneau, qui traditionnellement est de saphir et, même s'ils n'ont pas reçu la consécration épiscopale, ils utilisent la croix pectorale, la crosse et la mitre. »
Article Cardinal (religion)
Et voici que dans l’article sur le costume ecclésiastique de cette même encyclopédie, on peut lire :
“La mosette (mosette) est une courte pélerine descendant jusqu'à la ceinture et boutonnée par devant, sans capuche depuis 1984 ; elle constitue une des pièces de l'habit de chœur des cardinaux et des évêques et souvent aussi des chanoines. Les protonotaires et autres prélats romains n'ont pas droit à la mosette. Elle se porte sur le rochet, et n'est pas utilisée pour l'administration des sacrements.
La mosette est de velours rouge bordée d'hermine blanche, en hiver, ou de soie rouge, en été, pour le pape, rouge pour les cardinaux et violette pour les évêques.
Autrefois, pendant les temps de l'avent et du carême, ou la vacance du Siège pontifical, en signe de pénitence ou de deuil, les cardinaux portaient la mosette violette agrémentée de rouge et les évêques une mosette noire à fileté et boutons cramoisis. Les cardinaux avaient même une mosette de couleur rose sèche pour les dimanches de Gaudete et Læatare.
La couleur de celles portées par les chapitres de chanoines varie selon les privilèges du chapitre ou ses statuts. Ainsi, quelques chapitres portent une mosette violette, et la plupart une mosette noire, avec ornements et boutons de couleur rouge, violette, etc. Si le chapitre n'avait pas la concession du rochet, il la portait parfois sur le surplis.
Les statuts synodaux des diocèses prescrivaient parfois le port de la mosette par certains dignitaires, tels les vicaires forains (doyens), voire même les curés ou certains bénéficiers. Là aussi, les couleurs variaient selon les diocèses. »
Article Costume ecclésiastique, Mosette, sur Wikipedia.
Vous pourrez consulter les principales sources de cet article : Le costume et les usages ecclésiastiques selon la tradition romaine, Xavier Barbier de Montault (disponible à la Faculté catholique de Lyon) et Commentaire du Cæremoniale Episcoporum, Léon Gromier, pour plus de détails.
Le Caeremoniale episcoporum, de 1752 est par ailleurs disponible en ligne.
Nous voici donc, si nous avons bien compris votre description (mozette de couleur foncée avec des boutons rouges), et sans plus d’éléments de dates, avec la possibilité que votre prélat soit cardinal, évêque, voire même chanoine, puisque le chanoine porte une croix semblable à la Croix du Saint-Esprit :
« Pour éviter la confusion avec la croix prélatice, la croix des chanoines a rarement la forme d’une croix latine, mais plutôt d’une croix grecque ou de Malte », article Croix pectorale des chanoines du Dictionnaire des arts liturgiques.
Dictionnaire dans lequel on voit qu’il peut aussi être archevêque, puisque « son costume ne diffère en rien des autres évêques » !!!
Mgr. Fallot de Beaumont, évêque de Gand de 1802 à 1807.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter