expression*
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 22/06/2004 à 11h47
430 vues
Question d'origine :
D'où vient l'expression "un(e) ... à la mord-moi-le-noeud"?
Quelle est son origine et sa ou ses signifiquations premières?
Merci de votre réponse.
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 22/06/2004 à 13h01
Deux sens :
1/ Sans soin, en dépit du bon sens
2/ Ordinaire, quelconque, nul
La formule viendrait d'un sens argotique de "mordre" signifiant "regarder" et "noeud" a ici un sens sexuel.
source : Le bouquet des expressions imagées de Claude Duneton
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter