Guichet Du Savoir
http://www.guichetdusavoir.org/

Le suffixe "STERE".
http://www.guichetdusavoir.org/viewtopic.php?f=2&t=76838
Page 1 sur 1

LUDOVICUS [ 22/08/2018 à 09:49 ]

Bonjour,
Le suffixe "STERE", a t il une relation avec l'habitat, plutot collectif et autonome ?
Si je dis cela ,c'est que je me demande quelle est la relation entre un phalanstère,un familistère,un ministère et un monastère , entre autre.....Je ne parle pas du stère, unité de mesure du bois , et dont l'origine grecque signifie : solide .....merci.

Réponse attendue le 25/08/2018 - 09:08


bml_litt [ 24/08/2018 à 09:48 ]

Réponse du département Langues et Littératures :

Bonjour,

Les ouvrages Racines grecques et Racines latines ne mentionnent pas de suffixe –STERE
Voici les informations trouvées dans Dictionnaire étymologique & historique du français :

Monastère vient du latin ecclésiastique monastérium, du grec monastêrion, de monastês moine

Ministère du latin ministerium

Pour le mot Phalanstère Le grand Robert de la langue française précise que le mot a été composé par Fourier (c’est lui qui imagina cet organisme communautaire) à partir de phalange et de la désinence de monastère

De même le mot Familistère fut créé (en 1859) par Godin à partir de famille d’après le modèle phalanstère.

La forme monastère a servi de modèle de formation en cascade. Les dictionnaires étymologiques ne donnent pas d’information sur cette désinence –stère.

Nous avons bien trouvé un formant -STÉR- dans Dictionnaire des structures du vocabulaire savant mais il représente stérol dans plusieurs mots du vocabulaire chimique, comme stéride, testostérone, ou encore cholestérol (forme moderne de cholestérine mot formé à partir de cholé-, -stér- (du grec [stereos] « solide ») et –ine pour désigner la substance cristallisée des calculs).

Bonne journée.

Réponse attendue le 28/08/2018 - 09:08