Question d'origine :
Madame, monsieur, bonjour,
A propos du texte de la Marseillaise, faut-il écrire «Vos projets parricides/Vont enfin recevoir LEURS prix» ou «LEUR prix»?
Sur le site de l’Elysée on trouve «LEURS prix»; sur le site de l’Assemblée nationale on trouve «LEUR prix».
Comme il ne s’agit pas d’une distribution des prix, mais du prix à payer, de la facture, du châtiment, on peut supposer que la bonne version est «LEUR prix», mais comment le prouver? telle est ma question.
En vous remerciant par avance de l'attention que vous voudrez bien donner à ma lettre,
LMMRM
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 05/12/2017 à 10h23
Bonjour,
D'après le manuscrit de La Marseillaise, par ROUGET DE LISLE, "leur" est au singulier.
Bonne journée.
D'après le manuscrit de La Marseillaise, par ROUGET DE LISLE, "leur" est au singulier.
Bonne journée.
Pièces jointes
×
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter