Paolo Coelho
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 26/05/2005 à 05h39
232 vues
Question d'origine :
Pour quoi la littérature de l'auteur brésilien Paulo Coelho est tellement lue en France?
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 27/05/2005 à 12h47
En 1988 paraît L'Alchimiste (Prix des lectrices de ELLE lors de sa publication en France en 1994), qui s'impose comme un best-seller mondial. Il marque le début d'une œuvre au succès phénoménal et international.
À ce jour, Paulo Coelho est l'un des auteurs les plus lus dans le monde. Ses livres, traduits dans 59 langues, se sont vendus à 60 millions d'exemplaires dans 150 pays.
source et suite de sa biographie officielle : Site officiel de Paulo Coelho
Avant d'être auteur de best-sellers,
source : Evene
Pourquoi Paulo Coelho a-t-il vendu tant de livres en France mais aussi dans le monde ?
Explications diverses, selon les sources :
... en 1994, la maison d'édition Anne Carrière lui donne la chance de publier en France l'Alchimiste, une histoire de berger cherchant à réaliser sa propre quête intérieure et c'est le succès.
Un succès international puisqu'il est publié en 55 langues dans plus de 140 pays et est actuellement l'auteur contemporain le plus lu au Monde.
En parcourant Internet, on trouve d'innombrables sites d'illustres inconnus qui, tous, le portent aux nues comme étant l'auteur qui a transformé leur existence...
Paulo Coelho, le langage de la simplicité :
Alors
Néanmoins ce style lui a permit de renouer avec un
Sur ce point, il a vu juste, car la lecture ne devrait jamais être réservée à une élite. Ainsi, en énonçant des paraboles toutes simples : la lutte entre le bien et le mal, comment se réaliser en tant qu'être humain libre, ressentir le divin au fond de soi, écouter son intuition, Paulo Coelho a touché du doigt le mal-être ambiant de la société actuelle : la perte des repères familiaux, religieux et sexuels, la rentabilité à outrance, le non-respect de la qualité du temps qui passe... comment alors s'étonner que ses romans remportent autant de succès ?
source : Panorama du livre
... de grands manipulateurs, les éditeurs? Poser la question, c'est déjà imaginer qu'en bons sorciers ils sont capables de sortir de leur chaudron la recette du best-seller international. Or, chacun vous dira que le succès est d'abord une question de hasard, de flair et de coup de poker. «Les livres qui se vendent sont des livres faciles à lire mais jamais faciles à faire», précise Fixot.
source : Lire.fr
En fait, les passions contradictoires que suscite Paulo Coelho sont nées d'un malentendu.
C'est le contenu spirituel de ces ouvrages qui est à la source de la ferveur qu'ils suscitent. « Il dit de façon très simple ce qu'on peut trouver dans toutes les traditions religieuses mais sans référence à aucun dogme », décrypte le spécialiste qui discerne dans les textes de Coelho une alliance heureuse entre « le plus archaïque et l'ultramoderne ».
source : le Figaro du 20 avril 2004
Voir aussi :
- Libération.fr
- etudes-françaises.net
DANS NOS COLLECTIONS :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter