Le 13/04/2017 à 21h14
9926 vues
Question d'origine :
bonjour,
pouvez vous me renseigner quelle est l'origine de l'expression familière "trou de balle".
Respectueusement
Réponse du Guichet
gds_ctp
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 14/04/2017 à 13h36
Bonjour,
D’après le Dictionnaire des Expressions et locutions d’Alain Rey et Sophie Chantreau, l’origine de l’expression « trou de balle » est la suivante :
« Trou de balle, « anus ». Désignation plaisante d’après le nom de la blessure infligée par balle, mais aussi par comparaison du derrière à une balle, dans un autre sens (« paquet, ballot » → Panier) ou même au sens de « sphère. »
Si l’origine des expressions françaises fait partie de vos centres d’intérêts, vous pouvez également consulter des dictionnaires des expressions et locutions françaises.
Bonne journée !
D’après le Dictionnaire des Expressions et locutions d’Alain Rey et Sophie Chantreau, l’origine de l’expression « trou de balle » est la suivante :
« Trou de balle, « anus ». Désignation plaisante d’après le nom de la blessure infligée par balle, mais aussi par comparaison du derrière à une balle, dans un autre sens (« paquet, ballot » → Panier) ou même au sens de « sphère. »
Si l’origine des expressions françaises fait partie de vos centres d’intérêts, vous pouvez également consulter des dictionnaires des expressions et locutions françaises.
Bonne journée !
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Pourquoi faire des études si l'on peut se former en...
Qu’est-ce que la Chine ?
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter