Question d'origine :
Bonjour
Je voudrais savoir pour quelle(s) raison(s) les relâches au théâtre ont lieu très majoritairement le lundi, à tel point que des cérémonies comme les "Molières" se déroulent… le lundi. Depuis quand est-ce d'usage, trouve-t-on des pratiques similaires dans d'autres pays. Et bien sûr pourquoi appelle-t-on cela "relâche".
Merci d'avance
A très bientôt
TG
Réponse du Guichet
bml_spec
- Département : Arts Vivants
Le 21/05/2005 à 13h01
La question du "relâche" (terme d'abord masculin puis souvent utilisé au féminin) dans les théâtres nous a permis de débuter une recherche dont voici les premiers résultats :
tout d’abord, une définition :
« Relâche (1751) Fermeture momentanée d’un théâtre, d’une salle de spectacle. Jour de relâche. Voyant « sur l’affiche du théâtre […] l’annonce lamentable d’une relâche » (Huysmans). Faire relâche. »
Le Petit Robert
Ensuite, d’après le Dictionnaire de la langue du théâtre, « au XIXe siècle, on parlait, de manière imagée, de repos des banquettes.[…]Aujourd’hui, et depuis 1944, existe le relâche hebdomadaire, généralement le lundi, accordé au personnel et aux acteurs. On peut citer également le relâche pour répétitions, quand une création exige la mise à disposition du plateau ; le relâche pour travaux, quand le bâtiment nécessite des rénovations ; le relâche exceptionnel, en cas de deuil national ; le relâche annuel laisse la plupart des théâtres fermés tout l’été. »
Le Dictionnaire encyclopédique du théâtre précise que sous l’Ancien Régime, les jours « ordinaires » de représentation étaient les mardis, vendredis et dimanches et que l’on jouait parfois « à l’extraordinaire » les autres jours mais seulement en cas de grand succès.
Les diverses salles de spectacles contactées à Lyon et à Paris expliquent le choix du lundi par le fait de faire suivre les représentations du dimanche (et des jours qui précèdent) par un jour de repos qui ne nuirait pas à la fréquentation des spectacles.
Nous continuons nos recherches...
Réponse du Guichet
bml_spec
- Département : Arts Vivants
Le 25/05/2005 à 08h45
Nos recherches auprès de l'Association professionnelle et artistique du théâtre (APAT) qui organise les Molières et auprès de programmateurs et de comédiens aboutissent toujours à la même raison : les théâtres ferment majoritairement le lundi car c'est le jour le plus approprié tant pour des raisons de fréquentation que de travail des équipes jusqu'au dimanche.
Par contre, il n'y a pas de réglementation imposant ce jour et certaines salles de spectacles choisissent un autre jour de repos.
Par contre, il n'y a pas de réglementation imposant ce jour et certaines salles de spectacles choisissent un autre jour de repos.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter