Question d'origine :
Bonjour Madame, Monsieur Merci pour votre service qui est vraiment géniale! Je cherche à me procurer une version de ce livre (que je ne trouve nulle part y compris dans le sudoc) "Lewcam, Beauté et identité féminine, les tatouages féminins berbères, régions de Biskra et de Touggourt, 108 p., Éd. Dar Kehttab, Algérie." Afin de faire des recherches sur la représentation du symbole du peigne à carder ou carde dans les tatouages des femmes berbères ainsi que dans l'artisanat (poterie etc) J'ai trouvé jusque la plusieurs symboles qui le désignent mais hélas non sourcés! Merci d'avance pour votre aide
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 07/03/2017 à 11h48
Bonjour,
Le catalogue de la Bibliothèque nationale d'Alger ne semble pas fonctionner.
Nous avons donc consulté WorldCat pour localiser le livre de Lucienne Brousse "Lewcam, Beauté et identité féminine, les tatouages féminins berbères, régions de Biskra et de Touggourt".
Il est conservé dans les établissements suivants :
1. Fondation du Roi Abdul-Aziz Casablanca
King Abdul-Aziz Al Saoud Foundation for Islamic Studies and Human Sciences - Casablanca
Casablanca, 20050 Morocco
2. HCL Technical Services - Harvard College Library
Cambridge, MA 02139 United States
3. University of Iowa Libraries
Iowa City, IA 52242 United States
Vous pourrez en faire la demande via le PEB (Prêt entre Bibliothèques).
Il est également conservé à la Bibliothèque du Centre d'étude diocésain
Les Glycines
5, chemin Slimane Hocine
16000 Alger
Algérie
00 213 (0) 21 23 94 85
Si vous souhaitez l'acquérir, nous vous conseillons de contacter l'éditeur :
DAR KHETTAB
121 AVE 1er NOVEMBRE
Boudouaou, Boumerdes (35)
Algérie
ou de le rechercher sur des sites de libraires d'occasion.
L'ouvrage de Mathéa Gaudry intitulé La Femme Chaouia de l'Aures. Etude de Sociologie Berbere (Paris, Paul Geuthner 1929. XVI, 316 S.) indique à propos des tatouages représentant des peignes à carder :
" Les tatouages sont quelquefois employés en raison de leur puissance magique ou médico-magique : le peigne à carder tatoué sur le bras d’une tisseuse lui assure de l’habileté, le scorpion est un signe protecteur, nous avons vu précédemment que la petite croix à branches égales ou le petit losange placé entre les deux yeux d’un enfant le protège ainsi que sa famille…"
Dans Signes et rituels magiques des femmes kabyles de Makilam, il est indiqué que, en Kabylie, lors d'une naissance, un peigne à carder est déposé entre le kanun et le berceau afin de protéger l'enfant et d'éloigner les mauvais génies (page 81).
Quelques articles qui pourront vous intéresser :
- Algérie: Que signifient les tatouages traditionnels que portent les femmes âgées?
- Tatouages des femmes chaouies, sujet d'une recherche continue / Hamdi Baala
- Petit manuel de lecture des tatouages berbères dans les Aurès et le Sud algérien / Nejma Rondeleux
Bonne journée.
Le catalogue de la Bibliothèque nationale d'Alger ne semble pas fonctionner.
Nous avons donc consulté WorldCat pour localiser le livre de Lucienne Brousse "Lewcam, Beauté et identité féminine, les tatouages féminins berbères, régions de Biskra et de Touggourt".
Il est conservé dans les établissements suivants :
1. Fondation du Roi Abdul-Aziz Casablanca
King Abdul-Aziz Al Saoud Foundation for Islamic Studies and Human Sciences - Casablanca
Casablanca, 20050 Morocco
2. HCL Technical Services - Harvard College Library
Cambridge, MA 02139 United States
3. University of Iowa Libraries
Iowa City, IA 52242 United States
Vous pourrez en faire la demande via le PEB (Prêt entre Bibliothèques).
Il est également conservé à la Bibliothèque du Centre d'étude diocésain
Les Glycines
5, chemin Slimane Hocine
16000 Alger
Algérie
00 213 (0) 21 23 94 85
Si vous souhaitez l'acquérir, nous vous conseillons de contacter l'éditeur :
DAR KHETTAB
121 AVE 1er NOVEMBRE
Boudouaou, Boumerdes (35)
Algérie
ou de le rechercher sur des sites de libraires d'occasion.
L'ouvrage de Mathéa Gaudry intitulé La Femme Chaouia de l'Aures. Etude de Sociologie Berbere (Paris, Paul Geuthner 1929. XVI, 316 S.) indique à propos des tatouages représentant des peignes à carder :
" Les tatouages sont quelquefois employés en raison de leur puissance magique ou médico-magique : le peigne à carder tatoué sur le bras d’une tisseuse lui assure de l’habileté, le scorpion est un signe protecteur, nous avons vu précédemment que la petite croix à branches égales ou le petit losange placé entre les deux yeux d’un enfant le protège ainsi que sa famille…"
Dans Signes et rituels magiques des femmes kabyles de Makilam, il est indiqué que, en Kabylie, lors d'une naissance, un peigne à carder est déposé entre le kanun et le berceau afin de protéger l'enfant et d'éloigner les mauvais génies (page 81).
Quelques articles qui pourront vous intéresser :
- Algérie: Que signifient les tatouages traditionnels que portent les femmes âgées?
- Tatouages des femmes chaouies, sujet d'une recherche continue / Hamdi Baala
- Petit manuel de lecture des tatouages berbères dans les Aurès et le Sud algérien / Nejma Rondeleux
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Quelle marque de vêtements a réalisé une vidéo pornographique...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter