Adjectif de périodicité pour dire "toutes les heures" ?
LANGUES ET LITTÉRATURES
+ DE 2 ANS
Le 04/02/2017 à 13h50
7306 vues
Question d'origine :
Bonjour,
je suis à la recherche d'adjectifs de périodicité. Nous connaissons les termes mensuel, quotidien, annuel, etc.
Mais je souhaiterai savoir s'il existe un mot pour signifier "toutes les heures" et "plusieurs fois par heure".
D'après mes maigres recherches, il n'y en a pas !
Je vous remercie
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 07/02/2017 à 14h04
Bonjour,
En effet la langue française dispose d'une série d'adjectifs pour exprimer la périodicité, la fréquence d'une chose.
Lorsque l’on veut exprimer une périodicité en heure il est possible d’utiliser l’adjectif « Horaire ». Voici la définition du Trésor de la Langue Française Informatisé:
HORAIRE, adj.
A. Relatif aux heures, à ce qui est mesuré en heures. Lignes horaires d'un cadran (Ac.) :
Pour conclure ce rappel du rôle que les cadrans solaires jouèrent jadis dans la vie quotidienne, il y a lieu de préciser que le signal horaire qui nous permet de régler nos montres résulte comme autrefois d'observations astronomiques; il est simplement beaucoup plus exact.
BASSERMANN-JORDAN, Montres, horl. et pend., 1964, p. 103.
ASTRON. Angle horaire d'un astre; cercles, coordonnées, fuseau horaire(s). Mouvement horaire. ,,Quantité dont un astre varie dans l'espace d'une heure, soit en longitude, soit en latitude`` (Ac. 1878-1935).
B. Qui correspond à une durée d'une heure. Indemnité, rémunération, salaire horaire; débit, moyenne, rendement, vitesse horaire. La production horaire standard est un élément aisément accessible (PETHOUD, Organ. industr. et comm., 1931, p. 64). Il indique [le graphique] pour chaque tranche horaire le niveau de l'écoute de Radio-Luxembourg (WEINAND, Public. radioph., 1964, p. 15).
C. Qui a lieu toutes les heures. Halte, pause horaire.
D. [En parlant d'une pers.] Qui est payé à l'heure. Anton. mensuel. Deux contrats ont été signés, l'un avec les ouvriers « horaires », l'autre avec les « mensuels » (Le Monde, 10 oct. 1969 ds GILB. 1971).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1532 precules horaires « prières dites aux heures canoniales » (RABELAIS, Pantagruel, VI, éd. V. L. Saulnier, p. 33), 2e moitié XVIe s. moment horaire « moment compris dans une heure, subdivision de temps inférieure à une heure » (PONTUS DE TYARD, Discours philos., fo 146 vo ds GDF. Compl.), attest. isolées; 1680 cercle horaire (RICH.); 1690 (FUR. : Horaire adj. Terme de Gnomonique, qui se dit des cercles qui représentent ou marquent les heures sur les cadrans au Soleil, soit en lignes droites, soit en lignes courbes); 1721 mouvement horaire des planètes (Trév.). Empr. au lat. médiév. horarius, -a, -um, terme dér. du lat. hora (heure*) pour qualifier ce qui concerne les heures de prières dites canoniales (cf. NIERM., DU CANGE et LATHAM).
Il n’existe à notre connaissance aucun adjectif qualifiant la périodicité d’un évènement qui reviendrait plusieurs fois par heure. Souvent il est courant d’utiliser les unités de temps contenus dans une heure, tous les quart-d’ heures, toutes les demi-heures…
Nous avons posé la question au service du dictionnaire de l’Académie Française et nous vous tiendrons informé de la suite.
En effet la langue française dispose d'une série d'adjectifs pour exprimer la périodicité, la fréquence d'une chose.
Lorsque l’on veut exprimer une périodicité en heure il est possible d’utiliser l’adjectif « Horaire ». Voici la définition du Trésor de la Langue Française Informatisé:
Pour conclure ce rappel du rôle que les cadrans solaires jouèrent jadis dans la vie quotidienne, il y a lieu de préciser que le signal horaire qui nous permet de régler nos montres résulte comme autrefois d'observations astronomiques; il est simplement beaucoup plus exact.
BASSERMANN-JORDAN, Montres, horl. et pend., 1964, p. 103.
ASTRON. Angle horaire d'un astre; cercles, coordonnées, fuseau horaire(s). Mouvement horaire. ,,Quantité dont un astre varie dans l'espace d'une heure, soit en longitude, soit en latitude`` (Ac. 1878-1935).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1532 precules horaires « prières dites aux heures canoniales » (RABELAIS, Pantagruel, VI, éd. V. L. Saulnier, p. 33), 2e moitié XVIe s. moment horaire « moment compris dans une heure, subdivision de temps inférieure à une heure » (PONTUS DE TYARD, Discours philos., fo 146 vo ds GDF. Compl.), attest. isolées; 1680 cercle horaire (RICH.); 1690 (FUR. : Horaire adj. Terme de Gnomonique, qui se dit des cercles qui représentent ou marquent les heures sur les cadrans au Soleil, soit en lignes droites, soit en lignes courbes); 1721 mouvement horaire des planètes (Trév.). Empr. au lat. médiév. horarius, -a, -um, terme dér. du lat. hora (heure*) pour qualifier ce qui concerne les heures de prières dites canoniales (cf. NIERM., DU CANGE et LATHAM).
Il n’existe à notre connaissance aucun adjectif qualifiant la périodicité d’un évènement qui reviendrait plusieurs fois par heure. Souvent il est courant d’utiliser les unités de temps contenus dans une heure, tous les quart-d’ heures, toutes les demi-heures…
Nous avons posé la question au service du dictionnaire de l’Académie Française et nous vous tiendrons informé de la suite.
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 10/02/2017 à 15h20
Bonjour,
Voici la réponse du service du Dictionnaire de l'Académie Française:
"Madame, Monsieur,
À ma connaissance ce type de mots n'existe pas.
Cordialement."
J'espère que ces compléments d'information vous auront été utiles.
Voici la réponse du service du Dictionnaire de l'Académie Française:
"Madame, Monsieur,
À ma connaissance ce type de mots n'existe pas.
Cordialement."
J'espère que ces compléments d'information vous auront été utiles.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter