Littérature et musique
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 16/01/2017 à 15h15
290 vues
Question d'origine :
Bonjour,
Je suis monitrice dans une bibliothèque universitaire de langues étrangères. Je souhaite proposer aux étudiants une sélection sur le thème littérature et musique, il s'agirait de mettre en lien des œuvres de littérature étrangère ( les langues représentées dans notre bibliothèque sont russe, espagnol, anglais, arabe, italien, allemand, chinois ) et une œuvre musicale, un titre, un artiste.
L'idée serait de faire le lien entre un genre littéraire et un genre musical, ou bien entre un auteur et un artiste...
Comment puis-je trouver des informations sur ce sujet? Auriez-vous des suggestions d'œuvres et d'accompagnement musical?
Réponse du Guichet
gds_et
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 17/01/2017 à 15h53
Bonjour,
Le lien que vous souhaitez mettre en évidence entre les œuvres littéraires et musicales n’est pas très clair : voulez-vous trouver des œuvres musicales qui reflètent la nationalité, la culture, l’époque, le courant, l’atmosphère des ouvrages ? L’œuvre musicale doit-elle nécessairement être contemporaine du roman ? De même nationalité que son auteur ?
Les ouvrages que vous allez sélectionner parlent-ils de musique ? Font-ils référence à des œuvres musicales, à des artistes ? Appartiennent-ils à des courants qui sont à la fois littéraires et musicaux (baroque, romantisme, symbolisme…) ?
Une telle sélection offre des possibilités infinies, que vous choisissiez les œuvres en fonction de critères bien définis ou, au contraire, suivant un ressenti plus subjectif, plus personnel (et donc des critères plus « libres »).
Dans un cas comme dans l’autre, nous ne pouvons effectuer à votre place ce travail de réflexion indispensable à l’élaboration de votre sélection. Cela nous serait d’ailleurs impossible dans le délai imparti de 72h…
En revanche nous pouvons vous indiquer quelques documents qui traitent du lien entre littérature et musique, et vous donneront peut-être des pistes de réflexion :
- Musique et littérature, sélection d’ouvrages par la Cité de la musique
- Bibliographie portant sur les rapports de la littérature et de la musique, Cielam, Aix-Marseille Université)
- Littérature et musique, Michel Gribenski
- Littérature et musique au XXe siècle, Aude Locatelli
- Musique et littérature : plaidoyer pour la création d’un champ disciplinaire par-delà les disciplines, Emmanuel Reibel
Par ailleurs, afin de sélectionner des musiques, il vous faudra… en écouter. En quantité. En complément de la discothèque de votre établissement, nous vous proposons, si votre médiathèque est inscrite, d’explorer les ressources de la Cité de la musique.
Si vous êtes abonné/e à la BmL, vous pouvez également écouter la musique de labels indépendants du monde entier via 1D touch.
Bonne journée.
Le lien que vous souhaitez mettre en évidence entre les œuvres littéraires et musicales n’est pas très clair : voulez-vous trouver des œuvres musicales qui reflètent la nationalité, la culture, l’époque, le courant, l’atmosphère des ouvrages ? L’œuvre musicale doit-elle nécessairement être contemporaine du roman ? De même nationalité que son auteur ?
Les ouvrages que vous allez sélectionner parlent-ils de musique ? Font-ils référence à des œuvres musicales, à des artistes ? Appartiennent-ils à des courants qui sont à la fois littéraires et musicaux (baroque, romantisme, symbolisme…) ?
Une telle sélection offre des possibilités infinies, que vous choisissiez les œuvres en fonction de critères bien définis ou, au contraire, suivant un ressenti plus subjectif, plus personnel (et donc des critères plus « libres »).
Dans un cas comme dans l’autre, nous ne pouvons effectuer à votre place ce travail de réflexion indispensable à l’élaboration de votre sélection. Cela nous serait d’ailleurs impossible dans le délai imparti de 72h…
En revanche nous pouvons vous indiquer quelques documents qui traitent du lien entre littérature et musique, et vous donneront peut-être des pistes de réflexion :
- Musique et littérature, sélection d’ouvrages par la Cité de la musique
- Bibliographie portant sur les rapports de la littérature et de la musique, Cielam, Aix-Marseille Université)
- Littérature et musique, Michel Gribenski
- Littérature et musique au XXe siècle, Aude Locatelli
- Musique et littérature : plaidoyer pour la création d’un champ disciplinaire par-delà les disciplines, Emmanuel Reibel
Par ailleurs, afin de sélectionner des musiques, il vous faudra… en écouter. En quantité. En complément de la discothèque de votre établissement, nous vous proposons, si votre médiathèque est inscrite, d’explorer les ressources de la Cité de la musique.
Si vous êtes abonné/e à la BmL, vous pouvez également écouter la musique de labels indépendants du monde entier via 1D touch.
Bonne journée.
Réponse du Guichet
gds_et
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 25/01/2017 à 14h44
Bonjour,
En complément de notre première réponse ajoutons Europeana Music pour l'écoute de musiques en ligne.
"Europeana Sounds (lancé en février 2014) propose des collections qui remontent jusqu’à l’invention des premiers systèmes d’enregistrement et reflètent la diversité de 130 années de cultures, d’histoires et des langues européennes. Europeana Sounds s’inscrit dans le cadre plus large du portail numérique du patrimoine européen Europeana (initiée en 2005). Cette bibliothèque numérique donne accès à plus de 53 millions d’objets numériques issus de plus de 3 300 institutions (bibliothèques, archives, musées et fonds audiovisuels). Ces collections permettent d’explorer l’histoire de l’Europe, de l’Antiquité à nos jours."
source : L'influx, Département Musique de la BmL
Bonne journée.
En complément de notre première réponse ajoutons Europeana Music pour l'écoute de musiques en ligne.
"Europeana Sounds (lancé en février 2014) propose des collections qui remontent jusqu’à l’invention des premiers systèmes d’enregistrement et reflètent la diversité de 130 années de cultures, d’histoires et des langues européennes. Europeana Sounds s’inscrit dans le cadre plus large du portail numérique du patrimoine européen Europeana (initiée en 2005). Cette bibliothèque numérique donne accès à plus de 53 millions d’objets numériques issus de plus de 3 300 institutions (bibliothèques, archives, musées et fonds audiovisuels). Ces collections permettent d’explorer l’histoire de l’Europe, de l’Antiquité à nos jours."
source : L'influx, Département Musique de la BmL
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter