Poser une question

Des bibliothécaires vous répondent en 72h maximum.

je pose ma question

Chercher une réponse

recherche multi-critères

Comment ça marche

Quelles questions ?
Qui répond ?
Dans quel délai ? tout savoir

Accueil > Recherche bibliographique

Recherche bibliographique

par Kalevala, le 05/01/2017 à 08:05 - 511 visites

Bonjour à vous.
Pouvez-vous me confirmer qu'il n'existe aucune traduction française de la classification des contes d'Anti AARNE et Sith THOMPSON dont l'édition anglaise est :
The types of international folktales : a classification and bibliography : based on the system of Antti Aarne and Stith Thompson, Part I, Animal tales, tales of magic, religious tales, and realistic tales, with an introduction / by Hans-Jörg Uther ; editorial staff, Sabine Dinslage, Sigrid Fährmann, Christine Goldberg... [et al.]. Helsinki : Suomalainen Tiedeakatemia, 2004. 619 p
The types of international folktales : a classification and bibliography : based on the system of Antti Aarne and Stith Thompson, Part II, Tales of the stupid ogre, anecdotes and jokes, and formula tables / by Hans-Jörg Uther ; editorial staff, Sabine Dinslage, Sigrid Fährmann, Christine Goldberg... [et al.]. Helsinki : Suomalainen Tiedeakatemia, 2004. 536 p. .
The types of international folktales : a classification and bibliography : based on the system of Antti Aarne and Stith Thompson, Part III, Appendices / by Hans-Jörg Uther ; editorial staff, Sabine Dinslage, Sigrid Fährmann, Christine Goldberg... [et al.]. Helsinki : Suomalainen Tiedeakatemia, 2004. 285 p.
Merci d'avance.
Bien à vous.
Joëlle Gardien

Réponse du Guichet du savoir

par gds_ctp, le 06/01/2017 à 10:45

Bonjour,

D’après le catalogue général de la bibliothèque nationale de France, il n’existe aucun titre en français d’Antti Aarne, et un seul de Stith Thompson, dont le titre ne correspond pas à votre recherche.

Une première recherche sur le catalogue de la bibliothèque nationale du Canada donne le même résultat. Un incident technique ayant bloqué notre recherche, nous vous invitions à vérifier ce résultat.

Vous savez peut-être que la classification des contes proposée par Antti Aarne et Stith Thompson a été reprise par Paul Delarue et Marie-Louise Ténèze dans Le conte populaire français : Catalogue raisonné des versions de France et des pays de langue française d'outre-mer.
Vous pouvez consulter ce document à la bibliothèque municipale de Lyon.

Il existe enfin une page en français sur wikipedia qui détaille la classification d’Aarne et Thompson.

Bonne journée.
  • 0 vote

Rester connecté

guichetdusavoir.org sur Twitter

s'abonner aux flux RSS

Les astuces du Guichet du Savoir

Comment trouver des infos sur


un artiste et ses œuvres
des films et des réalisateurs
une pièce de théâtre
des articles de presse
le logement
des livres jeunesse
des revues scientifiques
le droit d'auteur
mentions légales - contact