Question d'origine :
Bonjour !
J'ai toujours voulu savoir pourquoi on disait "chouette" pour evoquer quelque chose de plaisant. J'ai cherché partout sans réponse alors je tente ma chance ici.
Merci et bon courage !
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 12/05/2005 à 08h57
• Le mot désigne une espèce de rapace nocturne qui se distingue du hibou par l'absence d'aigrettes de plumes de chaque côté de la tête.
L'expression vieille chouette (1885), à propos d'une femme âgée désagréable, semble inspirée du nom de la Chouette, horrible mégère, personnage d'un roman d'Eugène Sue, Les Mystères de Paris.
• L'adjectif familier CHOUETTE (v 1825), "bon, agréâle, parfait", est d'origine obscure. Ce pourrait être un
source : Dictionnaire historique de la langue française
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter