"bourgeois"
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 12/04/2005 à 18h41
273 vues
Question d'origine :
Quelle est l'origine du mot "bourgeois"?
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 13/04/2005 à 08h02
A. Substantif masculin
1. Vers 1100 : burgeis « habitant d'un bourg, d'une ville (au Moyen Âge, de bourgs et villes affranchis de la justice féodale) » ; 1393 : bourgeois ; assez peu fréquent dans la langue littéraire ; considéré comme ancien depuis Ac. 1932;
2. 1668 : « personne qui appartient à la bourgeoisie » ; 1678-79 : singulier collectif (ID., IX, 155, ibid. : Le surprenant spectacle éblouit le bourgeois); 1680 : gros bourgeois, petit bourgeois ; par extension, péjoratif 1635 : « personne sans goût, sans culture »
3. 1680 : Ce mot parmi les ouvriers veut dire celui qui met en œuvre [travailler pour le bourgeois. Le bourgeois veut cela ;
4. 1793 « personne qui n'exerce pas de métier manuel et qui a le plus souvent une situation aisée »
5. 1835 : Académie : Bourgeois se dit par opposition à Militaire.
B. Substantif féminin
- 1280 « femme d'un bourgeois » ;
- XVe s. « femme, épouse »
C. Adjectif
- 1418 pain bourgeois « pain mi-bis »
- 1529 lettre bourgeoise « caractère tenant le milieu entre la gothique cursive et la gothique moderne » ;
- 1538 caution bourgeoise « caution solvable et facile à discuter » ;
- 1611 « relatif, appartenant au bourgeois » ;
- 1721 maison bourgeoise.
Dérivé de bourg; suffixe -ois (-ais); ce dérivé offre une évolution sémantique très différente de celle du mot de base, liée au contexte historique : d'une part au développement d'une classe sociale moyenne, faite surtout de marchands, intermédiaire entre les nobles et les manants (pagenses, rustici), d'autre part dès le Moyen Âge aux privilèges des bourgeois, habitants des bourgs affranchis de la justice féodale, et au XIXe s. à ceux des bourgeois par opposition à la classe ouvrière. Latin médiéval burgenses, 1007 « habitants du bourg franc institué par le comte d'Anjou Foulque Nerra, autour d'une abbaye près de Loches ».
source : TLFI (Trésor de la langue française informatisé)
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Quels livres sur l'action collective en mesure judiciaire...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter