Question d'origine :
Cette chanson vient d'être reprise par un chanteur moderne "Arno". J'aimerais retrouver les paroles "originales" et en Français de cette chanson : "Oh la la la C'est Magnifique". J'aurais également souhaité savoir qui la chantait autrefois.
Merci.
P.S. Sur les sites de "chansons", je ne trouve absolument rien à ce sujet ... il n'y a que l'interprétation du nouveau chanteur qui est proposée. Je souhaite étudier les paroles originales.
Réponse du Guichet
bml_mus
- Département : Musique
Le 09/04/2005 à 12h42
Le véritable titre de la chanson que vous évoquez est « Oh la la la » qui se trouve sur l’album "A poil commercial". Vous pouvez en retrouver les paroles en cliquant ici.
Le texte est à la fois en français et en anglais. Ce titre est signé Ferre Baelen, Rudy Cloet, Arno Hintjens respectivement bassiste, batteur et chanteur du groupe belge TC Matic. Ce titre apparaît sur l’album "TC Matic" sorti en 1981 ou sur leur best-of. Arno Hintjens a depuis entamé une carrière solo sous le nom de… Arno ! Il s’agit donc en fait d’une reprise d’une chanson de son ancien groupe.
Par contre, il n’y a manifestement jamais eu de texte intégralement en français et les paroles chantées par Arno sont les paroles originales.
Néanmoins, il existe d’autres chansons avec ce titre :
- Sacha Distel
- Dalida : cd
- Joe Dassin : cd
… ou avec le titre « C’est magnifique » :
- Luis Mariano : cd
- Dario Moreno : cd
DANS NOS COLLECTIONS :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter