Question d'origine :
camouflages d'autruches..
D'où est née la légende selon laquelle les autruches mettent la tête dans le sable pour se cacher?
Réponse du Guichet
bml_jeun
- Département : Jeunesse
Le 17/04/2004 à 10h20
Les autruches mettent-elles vraiment la tête dans le sable pour se cacher ?Lorsque la femelle est menacée alors qu'elle couve ses oeufs, elle baisse le cou sur le sol pour mieux se camoufler. Si les autruches font ce geste, c'est tout simplement pour vérifier que leurs oeufs sont bien en place et pour enlever les indésirables petits rongeurs qui se réchauffent à leurs côtés.
Les autruches sont très peureuses et ne dorment pas plus de 15 minutes à la fois. Leur taille (jusqu'à 2 mètres 50) et leur vue perçante leur permettent de fuir le danger si nécessaire. Pouvant atteindre 90 km/h, c'est l'animal à deux pattes courant le plus vite.
L'expression "La politique de l'autruche" est tirée de ces caractéristiques :
"Cette locution, traduite de l'anglais ostrich policy (fin XIXe), semble être entrée en usage en France dans les années 1930 ; elle fut particulièrement appliquée au refus des gouvernements de prendre en compte les dangers du nazisme. Cependant, la légende de l'autruche cachant sa tête dans le sable avait donné, dès le milieu du XIXe siècle, faire comme l'autruche ou faire l'autruche. L'idée de "se cacher la tête" face au danger était d'ailleurs plus ancienne et n'a pas été engendrée par l'oiseau exotique. Elle apparaît, au XVIIIe, appliquée au serpent."
Vous pourrez trouver les origines d'autres expressions en consultant l'ouvrage
Le bouquet des expressions imagées à la bibliothèque.
Et pour vous envoler (mais les autruches ne volent pas, elles !), quelques légendes et un album d'images :
*La jeune fille qui venait de l'oeuf d'autruche
*L'autruche et le moineau
*L'autruche
*La lionne solitaire et les bébés autruche
*Le crocodile et l'autruche
*La mante religieuse, l'autruche et le feu
*Ne fais pas l'autruche.
NB : le dernier ouvrage cité est uniquement consultable sur rendez-vous auprès du département Jeunesse de la Part-Dieu.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter