Qui a écrit "Taschenbuch des verständigen Gärtners" ?
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 12/04/2012 à 09h57
157 vues
Question d'origine :
Bonjour,
Je vous contacte au sujet du livre Taschenbuch des verständigen Gärtners :
Taschenbuch des verständigen Gärtners [Texte imprimé] / Aus dem französischen übersetzt von J. F. Lippold ... ; Nebst bedeutenden Zusätzen und Verbesserungen von den bekannten Kunst- und Handels-Gärtnern, Gebrüder Baumann .... - Stuttgart ; Tübingen : in der J. G. Cotta'schen Buchhandlung, 1824. - 2 vol. (LXXXVII-544 p. -[2] f. de pl. h. t., P. 545-1349-[27] f. de pl. h. t.) : ill. ; 20 cm. - Trad. de : "Le bon jardinier, almanach pour l'année ....". - Glossaire. Index
S'agit-il de Johann Friedrich Lippold pour la traduction ? Le problème est qu'il est né en 1736 et mort en 1799 (d'après la DNB).
Qui sont les frères (Gebrüder) Baumann ? J'ai cherché sur le KVK et le VIAF mais n'ai rien trouvé. J'aurais besoin de leurs prénoms et d'éléments biographiques si possible.
Merci et bonne journée.
Cordialement.
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 13/04/2012 à 10h28
Bonjour,
Nous n'avons pas trouvé plus d'informations sur M. Lippold, mentionné notamment dans ce document : Jardins de France vol. 4 - 5.
Peut-être s'agit-il de Julius Friedrich Lippold ?
Nous n'avons pas trouvé plus d'informations quant à ce naturaliste, auteur de la traduction allemande du "Bon jardinier"...
Quant aux frères Baumann, ils sont également mentionnés dans Jardins de France vol. 4 - 5., ainsi que dans cette notice Wikipedia : Pépinières Baumann.
Il s'agit probablement de Joseph-Bernard et Augustin Baumann dont la biographie est mentionnée sur ce site : Cente départemental d'histoire des familles.
Bonne continuation dans vos recherches ! Ne manquez pas de nous tenir informés de l'avancée.
Nous n'avons pas trouvé plus d'informations sur M. Lippold, mentionné notamment dans ce document : Jardins de France vol. 4 - 5.
Peut-être s'agit-il de Julius Friedrich Lippold ?
Nous n'avons pas trouvé plus d'informations quant à ce naturaliste, auteur de la traduction allemande du "Bon jardinier"...
Quant aux frères Baumann, ils sont également mentionnés dans Jardins de France vol. 4 - 5., ainsi que dans cette notice Wikipedia : Pépinières Baumann.
Il s'agit probablement de Joseph-Bernard et Augustin Baumann dont la biographie est mentionnée sur ce site : Cente départemental d'histoire des familles.
Bonne continuation dans vos recherches ! Ne manquez pas de nous tenir informés de l'avancée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Puis-je m'opposer à l'aménagement d'un chemin en indivision...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter