Le 04/10/2011 à 06h24
2108 vues
Question d'origine :
Comment doit-on nommer les habitants de Nancy. Le terme NANCEENS est semble-t-l préféré à NANCEIENS. Je me souviens avoir lu il y a plus d'un demi siècle qu'un faussaire fabriquant de faux chéquiers avait été arrêté. Les chèques étaient libellés, si ma mémoire est bonne, au nom de LA BANQUE NANCEENNE au lieu de NANCEIENNE.
Cette faute banale aujourd'hui a permis de confondre le faussaire..
Merci pour votre réponse.
Réponse du Guichet
gds_ah
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 05/10/2011 à 07h23
Réponse du service Guichet du Savoir
Bonjour,
Le site wiktionary.org nous signale que le terme Nancéien est retenu, mais est synonyme de Nancéen.
Le dictionnaire du Petit Robert des noms propres indique que les habitants de Nancy se nomment les Nancéiens (page 1518, à l’entrée « Nancy »).
L’encylopédie Larousse corrobore toutefois la définition du Petit Robert des noms propres : il est mentionné le mot Nancéien, et non Nancéen. Voir le site : www.larousse.fr
Ainsi le terme correct est Nancéiens. Ce qui signifie que l’histoire du faussaire serait aussi juste.
Bonne journée
Bonjour,
Le site wiktionary.org nous signale que le terme Nancéien est retenu, mais est synonyme de Nancéen.
Le dictionnaire du Petit Robert des noms propres indique que les habitants de Nancy se nomment les Nancéiens (page 1518, à l’entrée « Nancy »).
L’encylopédie Larousse corrobore toutefois la définition du Petit Robert des noms propres : il est mentionné le mot Nancéien, et non Nancéen. Voir le site : www.larousse.fr
Ainsi le terme correct est Nancéiens. Ce qui signifie que l’histoire du faussaire serait aussi juste.
Bonne journée
DANS NOS COLLECTIONS :
Remerciements
L’Irlande des enfants
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter