vocabulaire français
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 21/10/2010 à 18h25
181 vues
Question d'origine :
Bonsoir à tous
Tout d'abord merci pour votre réponse sur les papillons.
Aujoud'hui, je voudrais savoir comment appeler des personnes, nés de parents de différentes nationalités et ayant résidé dans de nombreux pays, un peu des "résidents du monde" (bon seulement 5 ou 6 pays différents...)
- un peu "métèques" mais sans le côté péjoratif,
- "bourlingueurs" ou "baroudeurs" sans le sac à dos
- "nomades" mais avec une maison en dur
- "multi-résident" mais successif : pas plusieurs résidences en même temps
Merci de m'aider encore cette fois
Meilleures salutations
dodan
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 22/10/2010 à 08h17
Réponse du service Guichet du Savoir
A notre connaissance, il n'existe pas de mot pour désigner les personnes dont vous parlez.
Nous vous donnons, ci-dessous, la définition des mots que vous nous citez, plus quelques autres assez proches.
Elles sont extraites (sauf mention) du TLFI et peuvent ne représenter qu'un seul des sens du mot :
Métèque : P. ext., péj. Personne, souvent étrangère, dont l'aspect exotique, l'allure, le comportement n'inspirent pas confiance
Bourlingueur
Familier
1. (Celui) qui voyage beaucoup, qui aime la vie aventureuse.
Baroudeur : Celui qui aime le baroud
Baroud : Argot des casernes. Combat, bagarre
Nomade : Qui n'a pas de demeure, d'établissement fixe.
Multi-résident : pas de définition dans les dictionnaires
Résident : Personne qui réside habituellement dans un lieu, en particulier dans une résidence
Vagabond : 1. a/ (Celui, celle) qui se déplace sans cesse, qui mène une vie nomade, errante.
b/ (Celui, celle) qui, par goût ou par nécessité, se déplace, voyage.
Voyageur : a) Personne qui voyage beaucoup, qui a une expérience approfondie des pays et des peuples visités.
Citoyen du monde : une personne qui s'identifie en tout ou partie à la notion de citoyenneté mondiale (cf. wikipedia)
Citoyenneté mondiale : Se nomment citoyens du monde certaines personnes estimant que les habitants de la Terre forment un peuple commun avec des droits et devoirs communs, en dehors des clivages nationaux, et placent l'intérêt de cet ensemble humain au-dessus des intérêts nationaux. (wikipedia)
A vous de choisir...
A notre connaissance, il n'existe pas de mot pour désigner les personnes dont vous parlez.
Nous vous donnons, ci-dessous, la définition des mots que vous nous citez, plus quelques autres assez proches.
Elles sont extraites (sauf mention) du TLFI et peuvent ne représenter qu'un seul des sens du mot :
Familier
1. (Celui) qui voyage beaucoup, qui aime la vie aventureuse.
b/ (Celui, celle) qui, par goût ou par nécessité, se déplace, voyage.
Citoyenneté mondiale : Se nomment citoyens du monde certaines personnes estimant que les habitants de la Terre forment un peuple commun avec des droits et devoirs communs, en dehors des clivages nationaux, et placent l'intérêt de cet ensemble humain au-dessus des intérêts nationaux. (wikipedia)
A vous de choisir...
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter