Brandl

Réponse du Département Arts Vivants

Derrière le pseudonyme de Richard Maximilian Lonsbach, se cache l’écrivain et docteur en droit Richard Maximilian Cahen. Cet auteur allemand de confession juive est surtout connu pour avoir publié en 1939 Nietzsche und die Juden. Ein Versuch. Malgré nos recherches dans les catalogues de la Bibliothèque nationale de France , la Deutsche Nationalbibliothek, ou encore la Bibliothèque d'Etat de Berlin, nous n'avons pas pu retrouver la trace d'une pièce intitulée Brandl qu'il aurait pu publier à Cologne en 1919. La bibliothèque de l'Institut Goethe de Lyon qui est spécialisée en théâtre, danse et spectacle vivant de langue allemande n'a également pas connaissance de l'existence de cette pièce.

Réponse du Département Arts Vivants

Contrairement à ce que nous vous avions précédemment répondu, l'auteur Richard Maximilian Cahen a bien écrit et publié en 1919 une pièce de théâtre intitulée Brandl. Une recherche par le biais du catalogue virtuel de Karlsruhe a permis de retrouver la trace de cette comédie en 4 actes qui est disponible dans différentes bibliothèques d'Allemagne notamment le BVB : réseaux des bibliothèques de Bavière. Ainsi, lorsque vous êtes sur la page d'accueil du catalogue virtuel de Karlsruhe, nous vous invitons à inscrire dans la zone du titre : Brandl, dans la zone auteur : Cahen et à cocher ensuite les catalogues de l'Allemagne avant de cliquer finalement sur Rechercher. Vous obtiendrez 6 résultats positifs.

Un grand merci à la bibliothèque de l'Institut Goethe qui a grandement contribué à répondre à cette question.

[686]TH792[686]