Question d'origine :
Bonjour,
nous sommes en conflit ouvert avec mon ami depuis longtemps à propos d'une comptine d'enfant. Lorsque les enfants se préparent pour un jeu et cherchent à désigner l'un d'entre eux, est ce qu'ils "plouffent" ou est ce qu'ils "pouffent"?
La comptine serait : "plouf plouf, trois petits cochons pendus au plafond" ect. OU "pouf pouf, trois petits cochons pendus au plafond" etc.
S'il vous plait donnez nous la réponse, nous sommes largement à court d'arguments tous plus spécieux les uns que les autres.
Merci mille fois.
Réponse du Guichet
bml_jeun
- Département : Jeunesse
Le 23/09/2005 à 11h25
Les comptines sont des chansons qui se transmettent de bouche à oreille de génération en génération. C'est sans doute pour cela que vous n'avez pas tout à fait le même texte.
Une ronde est une chanson destinée à accompagner une farandole d'enfants, une comptine est une chanson ou une poésie traditionnelle enseignée aux enfants en bas âge. Chansons, les rondes et comptines constituent une approche enfantine au langage parlé.
Comptines de choix :
Certaines comptines servent à effectuer un choix, en général parmi des personnes pour un jeu : Ams tram gram, Une alumette en feu, Un petit cochon pendu au plafond, Une vache qui pisse dans un tonneau, etc. La plupart d'entre elles commencent par Plouf, plouf et peuvent s'enchaîner au gré du compteur avec mais comme la reine et le roi ne le veulent pas et au bout de trois : un, deux, trois, parfois pour choisir la personne voulue en faisant croire à une désignation aléatoire. C'est la succession des syllabes prononcées qui est prise en compte.
Variante de ces comptines de choix : celle utilisée pour désigner les membres d'une équipe, qui consiste à répéter Chou, fleur, chou, fleur...
Source : Wikipedia, L'encyclopédie libre
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Auriez-vous de la documentation sur la pédagogie Montessori...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter