Question d'origine :
Bonjour,
Si le fantastique est couramment défini comme registre, parfois la terminologie oscille entre genre et registre.
Le fantastique peut-il être considéré comme un genre?
Merci pour votre réponse
Commentaire de
Nancy :
Publié le 04/10/2011 à 20:28
Bonjour,
Le fantastique est présent dans les genres narratifs : conte, nouvelle, roman. Mais peut-on parler de poème fantastique? La poésie fantastique existe-t-elle?
Merci pour vos recherches,
Nancy
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 07/10/2011 à 12h39
Selon la terminologie appropriée, le Fantastique relève bien de la catégorie registre.
Bien que les définitions des mots genre et registre appliqués à la littérature, piochées dans divers dictionnaires généralistes, révèlent un certain flou :
Genre :
Catégorie d’œuvres définie par la tradition, d’après le sujet, le ton, le style. Genres en vers, dans la littérature classique : lyrisme, épopée, drame, poésie, didactique. Genres en prose : éloquence, philosophie, histoire, critique, correspondance, science, roman, nouvelle, essai. (Dictionnaire culturel en langue française)
Espèce de composition littéraire : cet écrivain a excellé dans plusieurs genres (genre didactique, genre descriptif) (Le Littré)
Chacune des parties ou divisions d’un art ; ensemble des œuvres qui sont apparentées par leur forme, leur sujet, leur style (Aristote : genres épique, tragique, comique / genre du roman, de la nouvelle) (Dictionnaire de l’Académie française)
Ensemble d’œuvres littéraires ou artistiques possédant des caractères communs : le genre romanesque. (Dictionnaire Larousse)
Registre :
Ton, caractère particulier d’une œuvre artistique, d’un discours : registre intimiste (Dictionnaire Larousse)
Caractères particuliers, tonalité propre (à une œuvre, un genre, un style) (Dictionnaire culturel en langue française)
Le Dictionnaire du littéraire (P. Aron, D. Saint-Jacques, A. Viala), plus spécialisé, propose une comparaison synthétique des deux notions :
Genre et registre ne se superposent pas : le premier est une catégorie plus formelle que sémantique, le second, renvoyant à une émotion, implique un « sens ».
Pour savoir ce que recouvrent précisément ces termes, il convient de consulter des documents plus développés et plus récents, comme les articles :
Les genres littéraires et Les registres littéraires du site du Magister.com
Le dictionnaire du Littéraire le rappelle cependant, la terminologie littéraire a sans cesse varié entre des termes tels que « styles », « genres », « registres », « tons ».
Les choses n’étant pas si simples pour les spécialistes, que dire d’une approche « profane » ?
L’expression « littérature(s) de genre » (peut-être créée par analogie avec celle, plus ancienne, de « peinture de genre ») est désormais couramment utilisée pour désigner, non sans un soupçon de dédain, les avatars de la littérature populaire : le roman d’aventure, le roman policier, le roman sentimental, la science-fiction, la fantasy, etc. Le fantastique, malgré sa respectabilité relative, est souvent considéré comme faisant partie de ces « mauvais genres » (pour reprendre le titre d’une célèbre émission de radio).
Dans le langage courant il semble que, par effet de simplification, l’utilisation du mot genre intègre également celle du mot registre, combinant le "contenant" et le "contenu", et, depuis de longues années, la coutume est de qualifier, entre autres, le Fantastique de «genre littéraire», comme on le remarque dans de nombreuses définitions.
Pour passer au second volet de votre question, le genre poétique n’est pas exclusif du registre fantastique. Vous pouvez consulter l’article d’Evelyne Gagnon Pour une définition de la poésie fantastique, in : @nalyses (revue en ligne de critique et de théorie littéraire)
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 1
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter