Précisions autours du "Voyage" de L.F Céline
LANGUES ET LITTÉRATURES
+ DE 2 ANS
Le 02/01/2006 à 10h41
247 vues
Question d'origine :
Nous avons découvert une édition datée de 1932 du "Voyage au bout de la nuit" de L.F Céline, ouvrage édité chez Denoël et Steele. En haut à droite de la couverture, il est fait mention de la "148eme édition".
Ma question est : sommes-nous en possession de l'édition originale du célèbre roman? A quoi reconnait-on l'original? Que signifie ce "148eme édition"?
N'étant pas assurés que Denoël était la première maison d'édition, nous ne savons quelle est notre édition.
Merci pour les fin Sherlock Holmes qui trouveront mieux que nous la solution de cette énigme de papier.
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 03/01/2006 à 15h11
Voici un bref historique de l'édition du " voyage au bout de la nuit " de Louis- Ferdinand Céline extrait de la préface de Pierre-Edmond Robert in Céline et les éditions Denoël : 1932-1948 / correspondance et documents présentés et annotés par Pierre-Edmond Robert
Lorsque Louis-Ferdinand Céline, qui n'est encore que le docteur Destouches, rencontre Robert Denoël, en 1932, le premier a 38 ans, le second 30. Céline est souvent revenu sur les raisons qui l'ont conduit à déposer le manuscrit de Voyage au bout de la nuit chez Denoël, en même temps que chez Gallimard...
Lorsque chez Gallimard on paraissait hésiter après la lecture du manuscrit de Voyage, le 14 avril 1932, Denoël l'a accepté d'emblée, tel quel. L'appartenance à la même génération, l'aspect self made man de son éditeur, et la confiance qu'il avait dans son nouvel auteur ne semblent pas avoir été à l'origine de rapports personnels...
Malgré deux relances de l'auteur, aucune décision n'ayant été prise chez Gallimard après deux mois et demi d'attente, Louis Destouches signe le 30 Juin 1932 avec Denoël et Steele.
Nous pouvons déduire de cela que votre édition de 1932 fait partie des premières éditions.
Pour savoir s'il s'agit-il de l'édition originale nous vous conseillons de contacter les éditions Denoël
ou le libraire et auteur d'ouvrages sur Céline : Emile Brami
et éventuellement les libraires de livres d'occasion Recherche d'un livre épuisé ainsi qu'une recherche sur le web "Voyage au bout de la nuit" + "edition originale"
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter