Question d'origine :
Bonjour,
Les pirates des 17e et 18e fêtaient ils les fêtes de Noel ou du nouvel an dans les caraïbes et les Antilles ? Si oui, comment ? Existent t-il des livres pour enfants sur ce sujet ? (Albums ou albums documentaires)
Merci pour votre temps !
Woof
Réponse du Guichet
bml_jeun
- Département : Jeunesse
Le 13/12/2019 à 09h32
Bonjour,
Vous avez interrogé le Guichet du Savoir pour une question concernant la littérature jeunesse. Jusqu’à présent nos recherches ont été infructueuses, aussi bien auprès de nos collègues, dans nos catalogues et sur internet.
Aussi, nous vous orientons sur La Bibliothèque Nationale de France et son équipe du Centre national de la littérature jeunesse, « la joie par les livres ».
Vous trouverez sur cette page de présentation de son équipe des spécialistes de littérature jeunesse, et les personnes référentes pour les livres d’images.
Par ailleurs, nos collègues continuent à chercher des réponses concernant la première partie de votre question : "Les pirates des 17e et 18e fêtaient-ils les fêtes de Noel ou du nouvel an dans les Caraïbes et les Antilles". Ils vous tiendront informés de l'avancée de leurs recherches.
Bien cordialement,
Le département jeunesse
Vous avez interrogé le Guichet du Savoir pour une question concernant la littérature jeunesse. Jusqu’à présent nos recherches ont été infructueuses, aussi bien auprès de nos collègues, dans nos catalogues et sur internet.
Aussi, nous vous orientons sur La Bibliothèque Nationale de France et son équipe du Centre national de la littérature jeunesse, « la joie par les livres ».
Vous trouverez sur cette page de présentation de son équipe des spécialistes de littérature jeunesse, et les personnes référentes pour les livres d’images.
Par ailleurs, nos collègues continuent à chercher des réponses concernant la première partie de votre question : "Les pirates des 17e et 18e fêtaient-ils les fêtes de Noel ou du nouvel an dans les Caraïbes et les Antilles". Ils vous tiendront informés de l'avancée de leurs recherches.
Bien cordialement,
Le département jeunesse
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 13/12/2019 à 11h19
Bonjour,
Effectivement, au XVIIe et XVIIIe siècle les pirates (des Caraïbes ou d'ailleurs) pouvaient fêter Noël, certains à leur façon !
Si certains ripaillent :
" Les flibustiers étaient réduits à la plus misérable nourriture ; ils manquaient entièrement de viande fraîche. Il leur restait cependant encore un cochon à bord, qu’ils conservaient depuis quelques mois pour un jour de fête. Ils le mangèrent enfin le jour de Noël 1680 ; et ce fut un véritable régal après de si longues privations."
Source : Histoire des flibustiers. Traduite de l'allemand de Mr. J.W. d'Archenholtz
" Le jour de Noël 1720, les forbans se livrèrent à de grandes réjouissances qui durèrent près d'une semaine, avec une telle prodigalité de toutes choses, qu'ils dissipèrent en ce peu de temps toutes leurs provisions, au point de se trouver réduits à une poignée de riz avec une bouteille d'eau par homme et par jour, en attendant qu'ils parvinssent à gagner l'île Maurice, où ils n'arrivèrent, après des souffrances infinies, que vers le commencement de février 1721."
[...]
" Ses pirates passèrent les fêtes de Noël dans une petite île, où ils burent et mangèrent tant que leurs provisions ne furent pas épuisées. Quand ils eurent bien festoyé, il ne leur resta plus d'autre ressource que de reprendre la mer pour chercher de nouvelles provisions."
source : Histoire illustrée des pirates, corsaires, flibustiers, boucaniers, forbans, négriers et écumeurs de mer dans tous les temps et dans tous les pays / Jules Trousset
" Pour célébrer ce succès relatif, ils décidèrent de fêter dignement la Noël 1720. Ils passèrent trois jours à manger, à chanter et surtout à boire, si bien que le matin du quatrième jour, ils se trouvèrent ne plus avoir, par homme, qu’une bouteille d’eau, deux livres de bœuf et une poignée de riz.
Ils se trouvaient alors loin de toute terre et seraient fatalement morts de faim s’ils n’avaient finalement découvert dans une cale une cargaison de Ils se trouvaient alors loin de toute terre et seraient fatalement morts de faim s’ils n’avaient finalement découvert dans une cale une cargaison de sucre et d'arak, provenant d'une prise."
source : Les pirates à Madagascar aux XVIIe et XVIIIe siècles / Hubert Jules Deschamps
... d'autres profitent de Noël pour surprendre et attaquer l'adversaire ou les marchands !
" Dans un document daté du 21 janvier 1718 décrivant l’activité des forbans à Saint Domingue, il est indiqué qu’ils avaient « résolu dans les fêtes de Noël qu’ils appellent leur Christmas (où ils ont coutume de faire quelques extravagances et éclats) de venir brûler le Petit-Goâve."
source : Barbe-Noire: et le négrier La Concorde / Jacques Ducoin
"Le jour de Noël 1665, le pirate français Pierre Legrand et 300 hommes prennent d’assaut Sancti Spiritus qu’ils pillent et détruisent. "
source : Cuba en 100 questions / Michel Faure
Nous n'avons pas trouvé de documentaire adulte ou jeunesse portant sur la façon dont les pirates fêtaient Noël ou le Nouvel An.
Tout du moins quelques histoires pour enfants sur cette thématique :
- Les pirates - Volume 1, Le vaisseau fantôme / Paul Thiès, Michel Backès
Un bel album relatant les aventures de Noël Janvier, enfant trouvé un soir de Noël, engagé comme mousse par Barbe-Rage sur "L'Etoile d'or"...
- Histoires en 5 minutes pour attendre Noël / d'Olivier Dupin ; illustrations de Chiara Nocentini et de Fabien Ockto Lambert
Dix courts récits de Noël relatant les aventures d'Hector, un petit pirate qui ne croit pas au Père Noël, du lutin Léon, inventeur de jouets, ou encore du lièvre Oscar.
- Le piratosaure et le Père Noël / Alex Sanders
Obligé d'abandonner son navire pris dans les glaces du Grand Nord, le piratosaure est sauvé par une troupe de pingouins pirates. Mais il se plaint du froid et n'a qu'une idée en tête, retrouver son île tropicale. Le voyage à pied à travers les étendues de neige s'annonce difficile, mais il pourrait profiter du traîneau du Père Noël.
Bonne journée.
Effectivement, au XVIIe et XVIIIe siècle les pirates (des Caraïbes ou d'ailleurs) pouvaient fêter Noël, certains à leur façon !
" Les flibustiers étaient réduits à la plus misérable nourriture ; ils manquaient entièrement de viande fraîche. Il leur restait cependant encore un cochon à bord, qu’ils conservaient depuis quelques mois pour un jour de fête. Ils le mangèrent enfin le jour de Noël 1680 ; et ce fut un véritable régal après de si longues privations."
Source : Histoire des flibustiers. Traduite de l'allemand de Mr. J.W. d'Archenholtz
" Le jour de Noël 1720, les forbans se livrèrent à de grandes réjouissances qui durèrent près d'une semaine, avec une telle prodigalité de toutes choses, qu'ils dissipèrent en ce peu de temps toutes leurs provisions, au point de se trouver réduits à une poignée de riz avec une bouteille d'eau par homme et par jour, en attendant qu'ils parvinssent à gagner l'île Maurice, où ils n'arrivèrent, après des souffrances infinies, que vers le commencement de février 1721."
[...]
" Ses pirates passèrent les fêtes de Noël dans une petite île, où ils burent et mangèrent tant que leurs provisions ne furent pas épuisées. Quand ils eurent bien festoyé, il ne leur resta plus d'autre ressource que de reprendre la mer pour chercher de nouvelles provisions."
source : Histoire illustrée des pirates, corsaires, flibustiers, boucaniers, forbans, négriers et écumeurs de mer dans tous les temps et dans tous les pays / Jules Trousset
" Pour célébrer ce succès relatif, ils décidèrent de fêter dignement la Noël 1720. Ils passèrent trois jours à manger, à chanter et surtout à boire, si bien que le matin du quatrième jour, ils se trouvèrent ne plus avoir, par homme, qu’une bouteille d’eau, deux livres de bœuf et une poignée de riz.
Ils se trouvaient alors loin de toute terre et seraient fatalement morts de faim s’ils n’avaient finalement découvert dans une cale une cargaison de Ils se trouvaient alors loin de toute terre et seraient fatalement morts de faim s’ils n’avaient finalement découvert dans une cale une cargaison de sucre et d'arak, provenant d'une prise."
source : Les pirates à Madagascar aux XVIIe et XVIIIe siècles / Hubert Jules Deschamps
" Dans un document daté du 21 janvier 1718 décrivant l’activité des forbans à Saint Domingue, il est indiqué qu’ils avaient « résolu dans les fêtes de Noël qu’ils appellent leur Christmas (où ils ont coutume de faire quelques extravagances et éclats) de venir brûler le Petit-Goâve."
source : Barbe-Noire: et le négrier La Concorde / Jacques Ducoin
"Le jour de Noël 1665, le pirate français Pierre Legrand et 300 hommes prennent d’assaut Sancti Spiritus qu’ils pillent et détruisent. "
source : Cuba en 100 questions / Michel Faure
Nous n'avons pas trouvé de documentaire adulte ou jeunesse portant sur la façon dont les pirates fêtaient Noël ou le Nouvel An.
Tout du moins quelques histoires pour enfants sur cette thématique :
- Les pirates - Volume 1, Le vaisseau fantôme / Paul Thiès, Michel Backès
Un bel album relatant les aventures de Noël Janvier, enfant trouvé un soir de Noël, engagé comme mousse par Barbe-Rage sur "L'Etoile d'or"...
- Histoires en 5 minutes pour attendre Noël / d'Olivier Dupin ; illustrations de Chiara Nocentini et de Fabien Ockto Lambert
Dix courts récits de Noël relatant les aventures d'Hector, un petit pirate qui ne croit pas au Père Noël, du lutin Léon, inventeur de jouets, ou encore du lièvre Oscar.
- Le piratosaure et le Père Noël / Alex Sanders
Obligé d'abandonner son navire pris dans les glaces du Grand Nord, le piratosaure est sauvé par une troupe de pingouins pirates. Mais il se plaint du froid et n'a qu'une idée en tête, retrouver son île tropicale. Le voyage à pied à travers les étendues de neige s'annonce difficile, mais il pourrait profiter du traîneau du Père Noël.
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter