Question d'origine :
Bonjour,
Ecrit-on : lorsque éclate la guerre ou lorsqu'éclate la guerre ?
Merci d'avance de votre réponse
Cordialement
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 01/10/2016 à 13h27
Bonjour,
On écrit :
Cette forme est régie par le phénomène phonétique appelé
L’élision est l’amuïssement (fait de ne plus prononcer un son) d’une voyelle finale devant un mot commençant par une voyelle. La consonne qui précède la voyelle élidée forme alors une syllabe avec le début du mot qui suit : Le chien d'Emile
L’élision peut être marquée dans l’écriture au moyen de l’apostrophe, qui prend la place de la voyelle amuïe. Mais cela ne se fait que pour une partie des élisions. […]
Dans lorsque, puisque, quoique, on peut marquer l’élision dans tous les cas
Lorsqu’après une longue absence (Gide, Retour de l’enfant prodigue)
Lorsqu'Henriette (Zola, Au Bonheur des dames)
Certains écrivains (ou imprimeurs) ne marquent pas l’élision dans l’écriture (mais phonétiquement l’élision se fera) :
Lorsque avec ses enfants (Hugo, Légende des siècles)
Puisque à ce moment (Mauriac, Le sagouin)
Lorsque a paru l’essai (N. Sarraute, L’ère du soupçon)
En effet comme mentionné sur ce site cette question divise les grammairiens dont certains suivent la règle suivante :
« Lorsque » s’élide (c’est-à-dire qu’il échange son « e » contre une apostrophe) uniquement devant « il(s) », « elle(s) », « on », « un(e) », et éventuellement « en »
[Signalons qu'il nous semble toutefois plus harmonieux d'écrire:
Lorsque la guerre éclate...]
Source principale : Le bon usage
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter