Question d'origine :
Bonjour,
Les mots enjeu et enjoué sont-ils liés étymologiquement ?
Peut-on dire (théoriquement uniquement) qu'un projet qui a un enjeu est enjoué ?
Merci
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 16/10/2010 à 09h07
Les mots enjeu et enjoué sont bien liés étymologiquement comme l'explique le Dictionnaire culturel en langue française :
ENJEU : n. m. (v. 1380 engieu ; de l'expr. (mettre) en jeu)
ENJOUE : adj. (1262 enjoé ; de en-, jou, forme atone de jeu)
Qui a ou marque de l'enjouement -> aimable, badin, gai, joyeux.
Les deux mots, formés à partir du mot jeu, n'ont donc pas le même sens.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter