Utilisation des pseudonymes*

Publiée par :

Le 07/10/2004 à 20h01 250 vues

Question d'origine :

Bonjour !! Pourriez vous m'indiquer des ouvrages traitant de l'utilisation des pseudonymes par les écrivains, existe_t'il des essais concernant le fait d'écrire sous-pseudonyme ? Pourrez vous également me fournir une liste d'auteurs français ayant écrit dissimulés derrière un pseudo ? Enfin, auriez vous les références de l'essai qu'à écrit Rmain Garry (Emile Ajar) avant sa mort pour révéler son utilisation d'un pseudo ? Je vous remercie pour le travail que vous fournissez Mélanie

Réponse du Guichet

anonyme - Département : Équipe du Guichet du Savoir

Le 07/10/2004 à 20h10

Il manque un détail à ma question au sujet des pseudonymes : pourriez vous me donner la liste des auteurs français du XX ème siècle ayant écrit dissimulés sousun pseudo !!! merci !!!

Mélanie

Réponse du Guichet

bml_litt - Département : Langues et Littératures

Le 08/10/2004 à 13h08

Réponse du département Langues et Littératures

Voici deux ouvrages relatifs à l'utilisation d'un pseudonyme :
-La pensée du pseudonyme, ce document est consultable à la Bibliothèque de la Part-Dieu et contient en outre une intéressante bibliographie
-Signer Sand, un document sur un auteur particulier mais qui peut enrichir pour votre recherche

Le pseudonyme servant par définition à masquer l'identité, il n'est pas possible d'établir une liste d'auteurs contemporains vivants écrivant sous un faux nom, la levée du mystère dépendant de leur seul bon vouloir.

Nous vous proposons cependant les références d'ouvrages disponibles à la Bibliothèque de la Part-Dieu couvrant une partie du 20e siècle où vous pourrez trouver la véritable identité de certains écrivains français contemporains :
-Encyclopédie des pseudonymes, à utiliser toutefois avec prudence puisque l'entrée "AJAR Emile" renvoie au seul nom de "PAVLOVITCH Paul" !...
-Le vrai nom des stars

C'est dans l'ouvrage : Vie et mort d'Emile Ajar que Romain Gary révèle comment il a fait de sa vie un roman.