De quel livre ou poème est tirée cette citation de Victor Hugo ?
user606
Le 01/01/2024 à 17h22
211 vues
Question d'origine :
Bonjour,
Savez-vous de quel livre ou poème est tiré cette citation de Victor Hugo ? :
N'imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.
Merci
Réponse du Guichet
Flo L
- Département : Langues et Littératures
Cette citation est bien de Victor Hugo et figure dans le volume 15 des œuvres complètes, imprimées par L'Imprimerie nationale et éditées par La Librairie Ollendorff.
Bonjour,
La citation :
N'imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.
figure dans Français 1ere L-ES-S de Françoise Cahen avec les précisions : Victor Hugo, Tas de pierres.
Nous n'avons pas trouvé le recueil intitulé Tas de pierres dans les volumes Pléiade des œuvres de Victor Hugo. Dans le catalogue BmL la recherche Victor Hugo Tas de pierres permet de trouver Les Œuvres complètes en 45 volumes éditées de 1904 à 1952 par la Librairie Ollendorff puis les éditions Albin Michel ; les exemplaires de la BmL font partie de la collection jésuite des Fontaines.
Le recueil Tas de pierres figure dans le volume 15. Ce volume n'étant pas numérisé (contrairement à la majorité des autres volumes) nous avons fait la demande auprès de nos collègues du fonds ancien afin de pouvoir le consulter. L'avertissement de l'éditeur apporte cette précision intéressante :
[...] Tas de pierres qui donnent en raccourci toute la pensée de Victor Hugo, en prose et en vers, dans tous les domaines et sur les sujets les plus variés.
Dans la partie Tas de pierres - Philosophie, section 1871-1880, on trouve page 303 la fameuse citation.
Bonne journée.
Je souhaite avoir des explications sur des passages...
Contrition